[14]西域諸多胡人都到張掖做買賣。。。己未（十一日），北齊封孝靜帝爲中山王，讓他可以不用臣下之禮。。，。泰能駕禦英豪，得其力用，性好質素，不尚虛飾，明達政事，崇儒好古，凡所施設，皆依仿三代而爲之。。，。軍隊行抵洛南，都解開馬鞍躺下休息。。，。太尉趙郡王睿、大司馬馮翊王潤、安德王延宗與婁定遠、元文遙皆言于齊主，請出士開爲外任。。，。、

這些人回去後引誘周迪到外面打獵，勇士們埋伏在路邊，突然奔出將周迪殺死。。，。　　[5]丁亥，隋複令崔仲方發丁十五萬，于朔方以東，緣邊險要，築數十城。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；

病者既愈，乃召其親戚谕之曰：“死生有命，豈能相染！若相染者，吾死久矣。。，。！明旦，德政妻出珍寶滿四床，欲以寄人，帝奄至其宅，見之，怒曰：“我禦府猶無是物！”诘其所從得，皆諸元賂之，遂曳出，斬之。。，。！朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。僧辯以吳興爲震州，用龛爲刺史，又以其弟侍中僧爲豫章太守。。，。

遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、陛下如果命將出師，我願意效微薄之力。。，。因此朝廷內外有很多不同的說法。。。　　丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。　　[6]隋主賜李穆诏曰：“公既舊德，且又父黨。。，。　　[18]秋，七月，甲戌，前天門太守樊毅襲武陵，殺武州刺史衡陽王護，王琳使司馬潘忠擊之，執毅以歸。。，。

　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。　　以前，獻武王高歡自恨背上了驅逐君主的醜名，所以侍奉孝靜帝時執禮甚恭，事無大小都一定彙報給孝靜帝，聽旨而行，自己從不專權。。，。

光逐之，入周境，獲二千余口而還。。，。現在繼位的君主年齡還小，怎麽能使奸臣在君主旁邊！如果不是以生命來守護，有何面目和這種人在一個天底下生活！”便再次去見胡太後，苦苦陳說。。，。！”浚發憤責之，景不對，橫刀叱之。。，。　　上以嶺南夷、越數反，以汴州刺史令狐熙爲桂州總管十七州諸軍事，許以便宜從事，刺史以下官得承制補授。。，。、　　[11]北兖州刺史蕭邕謀降魏，侯景殺之。。，。

　　[18]五月，癸巳，余孝頃等屯二萬軍于工塘，連八城以逼周迪。。，。　　秋季，九月，壬子（二十六日），文帝從仁壽宮歸來，第二天到大興殿，他對侍臣說：“我剛返回京師，應該是開懷暢飲尋求歡樂，不知爲什麽變得抑郁愁悶？”吏部尚書牛弘回答：“是臣等不稱職，使陛下憂愁勞累。。，。？建德竟不能至其城下，乃分兵掠霍堡及雍奴等縣，藝複邀擊，敗之。。，。世充按辔徐行，語之曰：“昔時天子深居九重，在下事情無由聞徹。。，。

軍既渡，命焚橋，以絕士卒反顧之心。。，。宮人誤把回信送到了文帝的寢宮，文帝看後極爲憤怒。。，。言于演曰：“受爵天朝，拜恩私第，自古以爲不可，宜一切約絕。。，。楊素又率軍在溫州打敗了叛軍首領沈孝徹，隨後由陸路向天台山，直指臨海縣，一路上追捕漏網潰逃的叛軍，前後戰鬥一百多次，高智慧退保閩、越地區。。，。、又置上柱國至都督十一等勳官，以酬勤勞；特進至朝散大夫七等散官，以加文武官之有德聲者。。，。；　　[18]六月，庚戌朔（初一），北齊征發民工一百八十萬人修築長城，從幽州夏口向西延伸到恒州，共九百多裏長，朝廷任命定州刺史趙郡王高睿帶兵去監督工程進展。。，。