[32]癸酉，遣平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮塗州，開遠將軍徐道奴鎮柵口，前信州刺史楊寶安鎮白下。。，。、”文舉鹹以白憲，憲指心撫幾曰：“吾之夙心，公甯不知！但當盡忠竭節耳，知複何言。。，。！　　[19]突厥沙缽略可汗數次被隋朝打敗，于是請求與隋朝和親。。，。衛尉卿劉權出伊吾道，擊吐谷渾，至青海，虜獲千余口，乘勝追奔，至伏俟城。。，。楊素命令手下的將領們率兵對陣，自己率領奇兵潛入霍山，沿著懸崖山谷前進。。，。

”李淵佯作吃驚地說：“難道有這樣的事？”他看了狀子才說：“王威、高君雅暗中勾引突厥人入侵。。。？、霸先至歐陽，齊行台辛術已據廣陵。。，。”江陵遊軍主朱榮亦遣使告繹雲：“桂陽留此，欲應譽、。。，。、　　[19]司馬消難以鄖、隨、溫、應、土、順、沔、儇、嶽九州及魯山等八鎮來降，爲質以求援。。，。、既而奪衛士仗，將爲亂；齊王遇而斬之。。，。；文帝又對到仲舉、孔奂說：“現在三方鼎立對峙，天下的事情繁重，需要有個年紀較大的君主。。，。、

　　己醜，僧辯等上表勸進，且迎都建業。。，。　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。自今可通用足陌錢！令書行後，百日爲期，若猶有犯，男子谪運，女子質作，並同三年。。，。！　　[7]章大寶遣其將楊通攻建安，不克。。，。

他手下有一萬人馬，大多是長江、淮河上盜賊出身的人。。，。、”于是進擒虎位上柱國，賜物八千段。。，。　　[6]馬邑太守王仁恭，多受貨賂，不能振施。。，。衆家奔廬山，庚寅，廬山民斬之，傳首。。，。不聽人有“天”、“高”、“上”、“大”之稱，官名有犯，皆改之。。，。、”梁武帝聽從了謝舉、朱異的話，給邺城回信說：“貞陽侯早一到，侯景晚上會押送回去。。，。、

二日辛酉（疑誤），在北郊祭地。。，。清晨，到仲舉、韓子高到尚書省，都被抓起來，連同到郁一並押送廷尉，诏令在獄中賜死，他們的余黨一個也不追問。。，。、　　[20]東魏的韓軌等人包圍了颍川，得知西魏的李弼、趙貴等人將要領兵到來，乙巳（疑誤），帶領軍隊撤回了邺城。。，。、王思政推舉了晉州刺史韋孝寬，丞相宇文泰采納了他的意見。。，。

乙巳（初八），蕭紀登基即皇位，改年號爲天正，把大兒子蕭圓照立爲皇太子，並封兒子蕭元正爲西陽王，蕭圓滿爲竟陵王，蕭元普爲谯王，蕭元肅爲宜都王。。，。　　[10]秋，七月，己醜，隋衛昭王爽卒。。，。　　[3]乙亥，左衛將軍樊毅克潼州。。，。

侯景欺騙他的士兵們說：“你們這些人的家屬，已經被高澄殺掉了。。，。丁亥（二十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。