譯文：起初，光武生于民間，非常了解世間的真僞，目睹耕作艱難和百姓的疾患，所以天下平定似後，務求安靜，除王莽時期繁雜之法，恢複漢代的寬大之法。。，。又因爲張魯原本抱有善意，就派人對他加以慰問安撫。。，。如今穎ji!荀爽于道中有病，北海鄭玄北面受職。。，。竊人之財猶謂之盜，況偷天官以私己乎！以罪犯人，必加誅罰，況乃犯天，得無咎乎？夫五代之臣，以道事君，澤及草木，仁被率土，是以福祚流衍，本支百世。。，。？！

趁機搶掠陳留、穎川各縣，殺擄男女，所遇之處搶掠一光。。，。、黨人事件從甘陵、汝南開始，到李膺、張儉兩人身上形成，天下遭到禍害二十多年，牽連到的各位人士都是天下的優秀人才。。，。、’現在增加劉臻的封戶五千，劉儉五百戶，拓增他們的疆土，用來酬謝他的功德。。，。李膺的祖父是太尉李修，曾說：“锺瑾有我們家族的秉性。。，。年輕時到洛陽遊學，何頤雖然是晚輩學生，郭林宗、賈偉節等人卻跟他友善，他在太學很出名。。，。、因此掩蓋他人過失的做法，是道德敦厚；挽救他人失誤，是德行淳厚。。，。；

有的人曾經是我的尊長，有的曾與我是同輩，有的曾俘虜遇我，有的曾囚禁過我。。，。等到黃缯裹車，服爲葛衣，豐厚薄少不齊，而致化則爲一；也有寬恕公族，黥國儲，寬大悲慘不同巨大，而防備不一定相同。。，。；年四十八終，天下號曰“征君”。。，。

明年，下诏曰：“往者匈奴獨擅西域，寇盜河西，永平之末，城門晝閉。。，。是以盜發之家，不敢申告，鄰舍比裏，共相壓迮，或出私財，以償所亡。。，。

當時司徒積壓的訴訟，時間長的已有數十年，事情混亂複雜，處理可輕可重，不良之吏因此得以羅織罪名，加以構陷。。，。欻神化而蟬蛻兮，朋精粹而爲徒。。，。光和元年發生了日食，盧植便秘密上書奏道：臣下聽說《五行傳》中講“太陽晦暗而月亮早現叫做眺，昭示出王政舒緩臣下弄權的形勢”。。，。夫刑罰威獄，以類天之震燿殺戮也；溫慈和惠，以放天之生殖長育也。。，。；太傅陳蕃，輔佐陛下，勤勤懇懇，夙興夜寐不懈怠，反而被一群邪惡之人所陷害，一朝被殺。。，。诏切責蕃、秉，免歸田裏；茂、資貶秩二等。。，。；、

于是上郡沈氐、安定先零諸種共寇武威、張掖，緣邊大被其毒。。，。、李膺爲河南尹，督促收捕，既而逢宥獲免，膺愈懷憤疾，竟案殺之。。，。十一年，劉蒼與諸王到京師朝拜。。，。中平元年，劉意遭遇黃巾軍，他棄國逃跑。。，。其後大將軍梁冀召他到府中，他給梁陳述如何損益如何求賢的措施，梁冀沒有采納。。，。到窦氏失敗，周榮因此名聲顯赫。。，。

故其詩雲：“四國無政，不用其良。。，。初平元年，劉容派弟劉邈到長安奉送奏章及貢獻物品，帝命劉邈焉九江太守，封陽都侯。。，。到八月飲醇酒之後，有司又上奏讓劉蒼回國，于是帝便同意了。。，。

表奏太山太守李固政爲天下第一；陳留太守梁讓、濟陰太守汜宮、濟北相崔瑗等臧罪千萬以上。。。；、”當時張防站在皇帝背後，孫程于是呵斥張防說：“奸臣張防，爲什麽不下殿去!”張防不得已，快步走向東廂。。，。穆居家數年，在朝諸公多有相推薦者，于是征拜尚書。。，。’鄧通懈怠，申屠嘉召來鄧通責問，文帝聽從而請求原諒。。，。現在賜給你三十萬行裝費用，還是盡快上任去吧。。，。

掌管機要部門，周密小心謹慎，事奉二帝，未曾有過過失。。，。碩嗜酒，多過失，帝令馬貴人領王家事。。，。”尚書陳忠彈劾陳禅說：“古時合歡之樂舞于堂，四夷之樂陳列在門前，所以《詩》雲‘以《雅》以《南》，《秣》姙》《朱離》’。。，。