[31]秋季，七月，前秦平涼太守金熙、安定都尉沒弈幹與後秦左將軍姚方成在孫丘谷交戰，姚方成的軍隊失敗。。，。、又分荊州十郡置湘州，治臨湘，以左衛將軍張爲刺史。。，。秋，七月，引兵東還；至黑山，以所獲班賜將士有差。。，。；

汝羌輩豈可以人理期也，何不速殺我！”方成怒，三斬嵩，悉坑其士卒，以妻子賞軍。。，。！　　[8]燕王立夫人慕容氏爲王後。。。

後燕王慕容垂的小兒子慕容柔，養育在宦官宋牙家裏，作爲宋牙的兒子，所以沒有坐罪被殺，他與太子慕容寶的兒子慕容盛乘機逃出，投奔了慕容沖。。，。　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、如此則望實並喪，社稷之事去矣。。，。太宰恪之子楷及垂舅蘭建知之，以告垂曰：“先發制人，但除評及樂安王臧，余無能爲矣。。，。

”田昂帶兵來到侯塢，率領著五百名騎兵向沮渠蒙遜投降，段業的軍隊于是便不戰而自行潰散，梁中庸也來面見沮渠蒙遜投降。。，。”鞠殷經過推問訪察，在山中找到了王彌的侄子王立、曹嶷的孫子曹岩，便邀請他們前來相見，結下了深厚的情誼。。，。、慕容垂再次兵圍邺城，前秦老臣西河的朱肅等人都各自率自己的部衆來歸順東晉。。，。朝廷畏溫，不敢爲異；而北土蕭條，人情疑懼，雖並知不可，莫敢先谏。。，。；”婢女把這一消息告訴了苻堅以及他的哥哥清河王苻法。。。

使豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。。只不過登上城樓向西眺望，都禁不住感慨流涕。。，。前燕的軍隊先到達，竺瑤等與他們在武丘交戰，攻破了他們。。，。　　呂纂的皇後楊氏，即將出宮，呂超怕她帶走珍寶，便命人去搜查她。。，。

十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。葬事結束後，康帝駕臨殿前，庾冰、何充侍坐于旁。。，。、視罴世子樹洛幹帥其余衆數千家奔莫何川，自稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、卿等有北見吾母者，爲吾道此情也！”乃被甲上馬，詣門俟命。。，。！”前秦王苻堅獎賞劉庫仁的功績，任命他爲廣武將軍，並給予他旌族、戰鼓、傘蓋。。，。、

前秦呂光和他們在城西交戰，大敗了他們。。，。丁酉（二十八日），北魏尚書滑稽率兵襲擊倉垣，守兵和官吏全都翻城逃走，陳留太守馮翊人嚴棱向奚斤投降。。，。

先是車騎將軍、揚州刺史庾冰屢求出外，辛巳，以冰都督荊·江·甯·益·梁·交·廣七州·豫州之四郡諸軍事、領江州刺史、假節，鎮武昌，以爲翼繼援。。，。、　　[19]秦征南將軍吉毗鎮南，隴西人辛澹帥戶三千據城逐毗，毗走還罕，澹南奔仇池。。，。馮鴦和他的同黨們果然互相猜忌，馮鴦逃奔到野王依附了呂護，他的部衆則全部投降。。，。　　[5]甲午（二十四日），劉宋立皇子劉誕爲廣陵王。。，。今入歲已來，陰陽失序，風雨乖和；是宜減膳徹懸，側身修道，而更繁刑峻法，繕築不止，殆非所以致興隆也。。，。；琅邪內史桓溫即桓彜的兒子，娶南康公主爲妻，爲人豪爽而有風範和氣慨，庾翼和他關系友善，二人相約共同平定、拯救天下。。，。、