[12]九月，辛未，以尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。　　[8]十二月，前秦王猛等攻下了陝城，俘獲了魏公苻，送至長安。。，。”帝曰：“果如吾言，筆公可謂社稷之臣矣！”　　又一天，拓跋焘再次去山北打獵，捕獲了幾千頭麋鹿。。，。！　　[9]魏主命太子少傅遊雅、中書侍郎胡方回等更定律令，多所增損，凡三百九十一條。。，。、

道士法略、尼姑法靜都感激劉義康的舊恩，也跟孔熙先來往。。，。、正在這時，蘭汗派遣左將軍蘇超前來奉迎皇上，反複陳說蘭汗對慕容寶的忠心與誠意。。，。正好這時武昌太守庾楷因爲桓玄與朝廷的權要結下仇怨，恐怕事情以後不能成功，大禍牽連自己，所以偷偷地派人前來，主動向司馬元顯投靠，說：“桓玄非常不得人心，他的部下也不太聽從他的命令，如果朝廷這時派軍隊去征討，那麽我一定作內應。。，。

他們一定不敢放下我們不管，徑自向更遠的地方進發。。，。他們所占據的位置險要堅固，無法攻破。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、”虎台曰：“熾磐小賊，旦夕當走，卿何過慮之深！”虎台疑晉人有異心，悉召豪望有謀勇者閉之于內。。，。！吾當止一處，爲軍聲之本，汝巡撫民夷，示以大義，彼必當聽從。。，。

高句麗畏懼幕容恪，不敢再來犯境。。，。遣太保李奕襲廣于涪城，貶廣爲臨邛侯，廣自殺。。，。初圍滑台，城中多茅屋，衆請以火箭燒之。。，。

群臣怪而問之，苌曰：“揭飛等扇誘同惡，種類甚繁，吾雖克其魁帥，余黨未易猝平；今烏集而至，吾乘勝取之，可一舉無余也。。，。；尹緯向後秦國主姚苌進言說：“太子姚興仁慈敦厚的名聲，遠近聞名。。，。　　[15]十一月，癸酉，以黃門郎殷仲堪爲都督荊·益·甯三州諸軍事、荊州刺史，鎮江陵。。，。、二月，戊寅（十三日），東晉朝廷任命段龛爲鎮北將軍，封爲齊公。。，。金熙本來屬東胡種族；沒弈幹是鮮卑多蘭部的首領。。。；夏季，四月，苻雙、苻武乘勝抵達榆眉，以苟興作爲前鋒。。，。、

　　冬，十月，段宏自魏奔于裕。。，。”這時，大臣們都害怕惹禍怪罪，多數人不敢去與拓跋接近，只有著作郎崔浩恭謹勤奮，堅持不懈，有的時候整天不回家。。，。

　　[48]十一月，前秦尚書寇遺奉送勃海王苻懿、濟北王苻昶從杏城投奔南安，南安王苻登公布了前秦國主苻丕死亡的消息，並爲他服喪守孝，定立谥號爲哀平皇帝。。，。、　　[26]後燕王慕容熙收納原中山尹苻谟的兩個女兒爲妃。。。

丙子，大赦，西河胡張外等聚衆爲盜；乙卯，嗣遣會稽公長樂劉等屯西河招討之。。，。；丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。如果忽視慢待使臣，就是看不起燕國，這難道是友好的象征嗎？天子以四海爲家，所以天子出行叫乘輿，停留叫行在。。，。？十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。高麗無信，始雖相親，終恐爲變。。，。

他派尚書令姚晃輔佐太子姚泓鎮守都城長安，派沒弈幹暫時鎮守上，派廣陵公姚欽暫時鎮守洛陽。。，。　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。于是下诏書，讓傳告下屬文武百官，說帝王繼承治理天下的大任，都有上天的旨意，不要妄加幹預、胡亂猜想。。，。、”超與群臣議之，左付射段晖曰：“陛下嗣守社稷，不宜以私親之故遂降尊號；且太樂先代遺音，不可與也，不如掠吳口與之。。，。；己巳（二十七日），拓跋焘抵達和龍。。，。

慕容溫是後燕王慕容垂弟弟的兒子。。。玄謂王谧曰：“裕風骨不常，蓋人傑也。。，。時徐州刺史武陵王駿鎮彭城，帝遣間使命駿發騎，赍三日糧襲之。。，。後趙主石祗境況危急，便去掉了皇帝的稱號，改稱爲趙王，派遣太尉張舉到前燕國請求援軍，並承諾送去傳國印玺。。，。　　呂纂的叔叔巴西公呂佗、弟弟隴西公呂緯此時都在北城。。。、制：“征士五人出車一乘，牛二頭，米十五斛，絹十匹，調不辦者斬。。，。

　　[3]東晉太尉劉裕從彭城率水軍出發西上，留下他的兒子、彭城公劉義隆鎮守彭城。。，。、　　[14]涼太原公纂將兵擊楊軌，郭救之，纂敗還。。，。廷尉奏靈運率衆反叛，論正斬刑。。，。慕容亮爲此殺了涉圭，收拾了慕容令的屍體後安葬了。。，。慕容寶並不打算戀戰，清河王慕容會說：“我管教、訓練我的部隊，只是要尋找敵人求戰。。，。、柔然可汗社侖聞之，遁走，道死；其子度拔尚幼，部衆立社侖弟斛律，號藹豆蓋可汗。。，。；