每折一支，辭色愈厲，竟折四支而死。。，。”對這些要求，皇太子全都答應了。。，。”　　[11]丙戌（十一日），高祖下诏：“皇室各同族中做官的，位在同品級官員之上，沒有做官的，免除其徭役；每州設立一個宗師加以管理，另爲編制。。，。；

我和太祖文皇帝是舅崐甥，與國家情同一體，休戚與共，一身擔當出將入相的雙重大任。。，。當時柱國劉也受到隋文帝的猜忌和疏遠，于是盧贲就暗中鼓動劉以及上柱國元諧、李詢、華州刺史張賓等人密謀廢黜高、蘇威，由他們五人共同輔政。。，。、翌日，禦大興殿，謂侍臣曰：“我新還京師，應開懷歡樂；不知何意翻邑然愁苦！”吏部尚書牛弘對曰：“臣等不稱職，故至尊憂勞。。，。；！”　　高州刺史李遷仕占據大臯口，派使者去召見馮寶。。，。”　　高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。

　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。李世英深以爲不可，曰：“四方所以奔馳歸附東都者，以公能中興隋室故也。。，。　　德戡等引兵自玄武門入，帝聞亂，易服逃于西。。，。你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。遼東之役，征稅百端，使者旁午，責成郡縣，民不堪命，唯貴鄉闾裏不擾，有無相通，不竭其力，所求皆給。。，。高歡見到這種情況，便派人告訴韋孝寬說：“即使你把木頭綁在樓上，使樓高到天上，我還會鑿地洞攻克你。。，。

朝廷敕免了東西冶、尚方錢署以及建康城拘押的囚犯。。。、參軍勃海人李綱，以死起誓，始終沒有亂說。。，。然無法日久，將整之以至無爲耳。。，。

詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。”于是侯景又命令侯子鑒作水戰的准備。。。　　[3]湘州刺史王琳將兵自小桂北下，至蒸城，聞江陵已陷，爲世祖發哀，三軍缟素；遣別將侯平帥舟師攻後梁。。，。；必若隋祚永終，天命有屬，自當繼頭以付諸君，聽君等持取富貴。。，。仲禮至安陸，安陸太守柳勰以城降之。。，。

述軍且至，立柵于晉陵城東，留兵拒述，遣其將王褒守吳州，自義興入太湖，欲掩述後。。，。　　[35]湘東王繹遣竟陵太守王僧辯、信州刺史東海鮑泉擊湘州，分給兵糧，刻日就道。。，。、元真知之，陰謀叛密；楊慶聞之，以告密，密固疑焉。。，。；

　　[35]交州刺史劉元偃帥其屬數千人歸王琳。。。倘若青州、徐州一旦平定，就可以隨後慢慢攻取燕、趙之地了。。，。、性複強記，一見皆不忘其姓名，選人魯漫漢自言猥賤獨不見識，曰：“卿前在元子思坊，乘短尾牝驢，見我不下，以方麴障面，我何爲不識卿！”漫漢驚服。。，。！[27]丙寅，齊以徐州行台廣甯王孝珩錄尚書事；庚午，又以爲司徒。。，。；

　　侯景暗中打算反叛西魏，但計劃沒有實現，便優撫韋法保等人，希望他們能替自己效力，表面上做出親密無間的樣子。。，。　　[18]乙卯（二十六日），東魏大將軍高澄到邺城上朝。。，。

這時，王僧辯指揮大兵艦截斷了侯軍的歸路，呐喊鼓噪，從兩邊夾擊侯子鑒的部隊，在長江中間作戰。。，。　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；

楊勇曾得到良馬，他想命令劉行本騎上馬讓他觀看，劉行本正色道：“皇上任命我爲右庶子，是要我輔佐教導殿下，而不是作殿下的戲弄之臣。。，。　　[10]五月，壬辰，周主還長安。。，。

”盧贲遂被廢黜，後來在家中去世。。，。　　[12]庚申，周叱奴太後有疾。。，。”　　北齊廢帝下诏令：“凡是元姓的家庭成員被配入官府爲奴和賜人爲奴的，全部遣還。。，。蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。