[2]二月丙辰（二十七日），隋文帝下令收繳天下兵器，民間敢有私自制造者問罪；關中和沿邊地區不在此例。。，。；唐王之入關也，張季之弟仲琰爲上洛令，帥吏民拒守，部下殺之以降。。，。”對這些要求，皇太子全都答應了。。，。東魏的大將軍高澄向城裏的人宣布：“有能夠把王大將軍王思政活捉送來的人，就封他爲侯；如果王大將軍身上受傷，那麽他的親屬以及他身邊的人都得被殺掉。。，。；

泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。江陵之陷也，琳妻蔡氏、世子毅皆沒于魏，琳又獻款于魏以求妻子；亦稱臣于梁。。，。；、與子言，自比晉帝，此何心乎！”有司請斬之。。，。！”上作色曰：“我有時出入，宿衛須得勇毅。。，。　　炀帝因爲元弘嗣是斛斯政的親戚，留守在弘化郡，他就派衛尉少卿李淵馳馬到弘化將元弘嗣關押起來，李淵因此代替元弘嗣爲留守，關西十三郡的軍隊都受李淵的調遣。。，。迥聞之，殺昶及裒，集文武士民，登城北樓，令之曰：“楊堅藉後父之勢，挾幼主以作威福，不臣之迹，暴于行路。。，。

　　[16]六月，乙酉，齊以廣甯王孝珩爲司空。。，。”北齊後主便帶馮淑妃向北退走。。。”燕子獻謀劃著把太皇太後安置到邺城北宮去，使國家政權歸皇太後掌管。。，。東都兵先至，士卒未朝食，長恭等驅之渡洛水，陳于石子河西，南北十余裏。。，。

　　[5]二月，壬午，朔方鷹揚郎將梁師都殺郡丞唐世宗，據郡，自稱大丞相，北連突厥。。，。凡是流放去外地的官員以及年老、年幼、太監、癡呆和犯有過失可以贖罪的，都允許用絹代替罰金。。，。、　　[4]辛卯（十九日），陳廢帝到南郊祭祀。。，。時慈州刺史上官政坐事徙嶺南，將軍丘和以蒲州失守除名，胄與和有舊，酒酣，謂和曰：“上官政，壯士也，今徙嶺表，得無大事乎！”因自拊腹曰：“若是公者，不徒然矣。。，。！

　　[31]甲午，進丞相霸先位太傅，加黃钺、殊禮，贊拜不名。。，。、這時，雍虞闾派遣使者前往迎接處羅侯，將擁立他爲可汗。。，。齊主以琳爲骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，鎮壽陽。。，。、陳霸先對將領們說：“我軍出征時間已經很長了，將士們疲憊不堪，況且我孤軍無援，進入敵人的心髒地區，如果第一戰打不勝的話，怎能指望活著回來！現在我們應該趁著他多次失利，人心沒有穩定，而夷、獠都是些烏合之衆，很容易被摧毀消滅，正應當共同出生入死，竭盡全力打敗李贲。。，。！、其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。

侯景的部隊也很饑餓，四處搜尋掠奪沒有取得什麽收獲。。，。政謂定興曰：“公所爲不合法度。。。令侍中斛律孝卿送禅文及玺绂于瀛州，孝卿即詣邺。。，。”　　[59]南郡王中兵參軍張彪等人在若邪山起兵，一氣攻破浙東好幾個縣，擁有數萬人馬。。，。　　[11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。　　安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。

　　[11]三月，甲午（二十三日），陳朝任命尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、龐玉、皇甫無逸自東都來降，上悉遣詣城下，爲陳利害，君素不從。。，。、且臨敵易將，此燕、趙之所以敗也。。，。、辛巳旦，東南由山足細道趣霍邑。。，。

　　帝幸李後家，以鳴镝射後母崔氏，罵曰：“吾醉時尚不識太後，老婢何事！”馬鞭亂擊一百有余。。，。！時天下承平，百物豐實，甲士五十余萬，馬十萬匹，旌旗辎重，千裏不絕。。，。貴孫獨帥麾下與東魏戰，斬首二百級。。，。又征發淮南的百姓十余萬人開鑿邗溝從山陽到楊子進崐入長江。。。　　陸騰把軍隊駐紮在湯口，冉令賢在長江南面據守險要地形，設置十個城池，勾結遠處的涔陽蠻人互爲聲援，自己率領精兵在水邏城固守。。，。壽設重賞以購寶甯，又遣人離其腹心；寶甯奔契丹，爲其麾下所殺。。，。；

等到荀濟與一些人密謀殺掉高澄一事敗露之後，侍中楊遵彥對荀濟說：“你已是衰暮之年，何必再如此呢？”荀濟回答說：“雖然如此，但壯氣還在！”于是楊遵彥便在獄辭中寫道：“荀濟自傷年紀衰老，還沒有建立功名，所以便挾持天子，誅殺權臣。。，。？！湘東王答曰：“淮海長鯨，雖雲授首；襄陽短狐，未全革面。。，。；窦抗來見李子雄，李子雄埋伏好甲士將窦抗逮捕。。，。這樣，則各種典籍一定會彙集官府，國家書庫就會收藏豐富。。，。

辱承王公卿士推戴相強，現在只得繼承皇帝的大位。。，。土門仗著自己強盛，就向柔然國求婚，柔然頭兵可汗勃然大怒，派人去責罵羞辱土門，說：“你本來是我的打鐵的奴才，怎麽膽敢說出這種求婚的話！”土門也勃然大怒，把柔然的使者殺了，從此與柔然絕交，轉而求婚于西魏，西魏丞相宇文泰便把長樂公主嫁給了他。。，。！”太子堅持力爭，宣帝最終還是任命江總爲太子詹事。。，。建康地區每九十文折合一百文，被稱爲“長錢”。。，。以前的官吏梁朝的骠騎倉曹參軍朱寫信給徐陵請求得到王琳的首級，信上說：“我私下以爲司馬氏將滅亡時，徐廣是晉朝的遺老；曹魏將衰敗時，司馬孚是魏室的忠臣。。，。；”大業末年，王通在家去世，他的弟子追贈他爲“文中子。。，。

冊洗氏爲谯國夫人，開谯國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，若有機急，便宜行事。。，。隋主內甚愧之，改封樂平公主，久之，欲奪其志；公主誓不許，乃止。。，。；”因言：“朝廷寬仁，真守文良主。。，。　　[3]己巳（二十五日），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。