[7]甲申，封皇子綱爲晉安王。。，。如今，打開了人們偷偷鑄錢、追求厚利的缺口，卻又將他們處以重刑，這是在引導他們犯法，又將他們置于死地，這哪裏是在治理國家！漢朝興起時期，由于錢幣鑄造得很輕，所以偷偷僞造的人很多。。，。！、　　[25]上使太子家令沈約撰《宋書》，疑立《袁粲傳》，審之于上。。，。　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、

康生奪難當千牛刀，斫直後元思輔，乃得定。。，。”于是，孝文帝親手給太子寫下诏令：“你的叔父元勰，以自己的言行樹立了一個很好的榜樣，所以被授官以資勉勵，其節操如白雲一樣純潔；他不貪圖榮華富貴，以官爵爲身外之物，其素心如松柏翠竹。。，。；殿下未有愆失，君以一介之使來，何容即以相付邪！若朝廷必須殿下，當自啓聞，更聽後旨。。，。！

以此居貴位要任，當有致憂競不？夫貴高有危殆之懼，卑賤有填壑之憂，有心于避禍，不如無心于任運，存亡之要，巨細一揆耳。。，。？獨孤信分開兵馬平定了三荊地區，半年之後，東魏的高敖曹、侯景帶領人馬突然攻到城下，獨孤信手下的兵少打不過對方，便和楊忠一道都來投奔梁朝。。，。、劉季連又召巴西太守朱士略以及涪令李膺前來，兩人沒有受命。。，。”其二，以爲：“洛陽宮殿故基，皆魏明帝所造，前世已譏其奢。。，。劉懷珍率軍駐紮洋水，衆將領都主張築城備戰，劉懷珍說：“現在我們人少，糧草又不足，孤軍深入敵境，正應當命精銳部隊迅速進攻，趁他們不備進行突襲。。，。

　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。　　帝素惡主衣吳興壽寂之，見辄切齒，阮佃夫以其謀告寂之及外監典事東陽朱幼、細铠主南彭城姜産之、細铠將晉陵王敬則、中書舍人戴明寶，寂之等聞之，皆響應。。，。、癸酉（初二），蕭鸾派遣兩千士兵圍住蕭锵的住處，把他殺了，接著又殺了蕭子隆、謝粲等人。。，。、竟陵王子良故防桑偃爲梅蟲兒軍副，與前巴西太守蕭寅謀立昭胄，昭胄許事克用寅爲尚書左仆射、護軍。。，。、這雖然是我的自己提出的請求，但應去應留，仍俯首聽候朝廷的安排。。，。

十日一還學監試諸生，巾卷在庭，劍衛、令史，儀容甚盛。。，。、梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。遣使者造籍，分遣去留，所過給糧廪，所至三長贍崐養之。。，。因此百姓貧困窘迫，人人都想造反。。，。　　[12]六月，壬午朔（初一），北魏封立宣武帝的弟弟元悅爲汝南王。。，。

王敬則知道此事之後，高興地說：“檀公三十六策，走爲上策，我想你們父子也只有逃走這麽一條路了。。，。”蠻王桓誕亦降爲公；唯上黨王長孫觀，以其祖有大功，特不降。。，。；張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；高阙戌的主將管制下屬嚴酷，上下失和，破六韓拔陵殺了他，于是結夥叛亂，攻城掠地，所過之處夷滅無遺。。，。如果不改，他又不肯接受，我不敢聽從命令。。，。

　　衆大臣上書請求太後臨朝，她的命令稱爲“制”，作行皇帝的權力，九月乙未（疑誤），胡太後開始臨朝聽政，但還是不稱“制”而稱令，大臣們上書仍稱呼她爲殿下。。，。　　盧昶之在朐山也，禦史中尉遊肇言于魏主曰：“朐山蕞爾，僻在海濱，卑濕難居，于我非急，于賊爲利。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！

可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。　　[18]鄧琬性情昏庸，人品卑劣，貪財而又吝啬。。，。他的奴仆差役，紛紛被破格提拔爲官吏，車夫甚至當上了虎贲中郎將，馬夫甚至成了員外郎。。，。及九鼎既輕，三才將換，區區鬥城之裏，出萬死而不辭，蓋蹈匹夫之節而無棟梁之具矣。。，。　　[9]夏季，四月，癸醜（十七日），孝文帝前往方山。。，。

太常高闾爲此也曾經爲此提過意見，孝文帝沒聽從。。，。可是，有很多尼姑經常出入深宮，這項規定竟然執行不了。。，。北魏任命唐永爲東益州刺史以取代魏子建，任命梁州刺史傅豎眼爲行台。。，。澄援引古今，徐以曉之，衆乃開伏。。，。

廢帝因爲冊封皇後的緣故，就調各王府宦官入宮幫忙。。，。鋒出，登車，兵人欲上車，鋒有力，手擊數人皆仆地，然後死。。，。

帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。　　[10]乙酉，加荊州刺史沈攸之開府儀同三司，攸之固辭。。，。　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。