賜公卿已下錢、帛各有差；及洛陽人當酺者布，戶一匹，城外三戶共一匹。。，。；、大將在外，有人在朝內說壞話，小過錯就記錄下來，大功勞卻不算，這誠然是治理國家所應慎重的事。。，。

我本來德行淺薄，用什麽辦法纔能改變呢？《周易》陳說居非其位，招致禍患的負乘之理，《詩經》譏刺德薄而服尊之人，使人長懷負疚之感，不忘慚愧之心。。，。？劉仁因爲舂陵地勢低下潮濕，山林中有瘴氣，向皇帝上書要求減少封地戶邑，遷到內地。。，。今吏士死亡者多，弇願歸幽州，益發精兵，以集大計。。，。

諸興義兵，鹹以助朕，皆當裂土享祚子孫。。，。後來劉盆子走了，他們都餓死也沒有出宮。。，。《易》曰：“人之所助者信”，有不誣矣。。，。及莽末，道士西門君惠言劉秀當爲天子，遂謀立子駿。。，。實憲于是登上燕然山，在石碑上刻下功績而還。。，。

秋天，光武帝率領軍隊在邬縣攻打銅馬軍，昊漢指揮騎兵突擊隊在清陽縣和光武帝會合。。，。單于曰：“匈怒本與漢約爲兄弟。。。二事：孔子曰：“雷之始發《大壯》始，君弱臣強從《解》起。。，。

公孫述說：“興衰是命運決定的。。。”太後報曰：“吾反複念之，思令兩善。。，。

”耿弁不停地射箭，擊退了敵人，光武帝得以脫身。。，。自從武帝、元帝之後，一代一代地增加淫樂之費，乃至後宮有佳麗三千，品爵增多至十四級。。，。、”述曰：“帝王有命，吾何足以當之？”熊曰：“天命無常，百姓與能。。，。？

等部隊回來，劉秀對陳俊說：“困住這些賊兵，全是將軍的計謀。。，。”《括地象》曰：“帝軒轅受命，公孫氏握。。，。甲子日，皇帝跟從皇太後到達章陵，觀看過去的廬墓。。，。窦皇後養護和帝把他當作自己的兒子。。。肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首乃信耳。。，。

第二年，窦憲和耿秉各人統領四千騎兵和南匈奴左谷蠡王師子的一萬騎兵出朔方雞鹿塞，南單于屯屠河，率領一萬多騎兵出滿夷谷，度遼將軍鄧鴻以及邊疆志願隨行的羌胡八千騎兵，和左賢王安國一萬騎兵出稠陽塞，都會師涿邪山。。，。天下平定，臣沒有什麽志向，希望試著治理一個郡，盡力效勞。。，。母親明白了他的心意，驚恐地改變了態度，對楊博的撫養、情義比過去厚道。。，。、夏四月丙辰日，皇帝下诏書說：我爲年輕晚輩，遵照旨意繼承漢之大業，因此每日從早到晚都驚恐不安，不敢荒疏懈怠貪求安逸。。，。十二月丙寅日，光武帝到達黎丘。。，。

書奏，下其議，範升複與元相辯難，凡十余上。。，。光因率黨與從賜，爲安集掾，拜偏將軍，與世祖破王尋、王邑。。，。、張霸被推舉爲孝康光祿主事，後又有所遷升，永元年中爲會稽太守，上表推薦同郡的隱居之人顧奉、公孫松等人。。，。、

薄太後母德仁慈，孝文皇帝以其賢明臨朝治理國家，子孫們托他的福，纔使劉氏的皇位延續到今天。。，。重以蝗蟲滋生，害及成麥，秋稼方收，甚可悼也。。，。

譯文：孝靈皇帝名宏，是肅宗劉妲的玄孫。。，。君人者能以此察，則真邪幾于辨矣。。，。所以大丈夫舉動要想到禮，行爲要考慮義，還從來沒有違背了這一點而身名能保全的。。，。癸醜，追谥兄伯升爲齊武公，兄仲爲魯哀公。。，。這一年，烏桓首領率領其部衆歸附朝廷，到京城朝見進貢。。，。