晉、绛、呂三州皆爲諒城守，楊素各以二千人縻之而去。。，。、武成帝采納了意見，命令六軍的行動都受高睿的指揮，派並州刺史段韶總轄。。，。自結發從軍，未嘗敗北，深爲鄰敵所憚。。，。　　[20]李密就要到長安了，高祖接連不斷地派人前去迎接慰問。。，。

侯景每每來往于各個軍隊之間，帶的侍從極少，對于西魏軍隊中的各個著名將領，他都親自去拜訪他們。。，。丞相霸先以歐陽聲著南土，複以爲衡州刺史，使討嶺南，未至，其子纥已克始興，至嶺南，諸郡皆降，遂克廣州，嶺南悉平。。，。　　當時江南妖異怪事極多，臨平湖久被水草堵塞，此時突然散開。。，。庚寅（十二日），任命庫狄幹爲崐太宰，彭樂爲太尉，潘相樂爲司徒，司馬子如爲司空。。，。

　　慕容紹宗帶領軍隊攻打侯景，侯景帶著幾千輛辎重，幾千匹馬，四萬名兵卒，退守渦湯。。，。後來又有人對蕭後說起，蕭後說：“天下局面到了今天這個地步，沒法挽救了，不用說了，免得白讓皇上擔心！”從此以後，再也沒人說起外面的情況。。，。！其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、部下將帥，多不遵法度，檢問收攝，辄奔歸安都。。，。

”上曰：“古之遺直，複見于卿。。，。柳仲禮留下長史馬岫與自己的弟弟柳子禮一道鎮守該城，然後率領一萬人馬趕往襄陽，宇文泰派遣楊忠和行台仆射長孫儉帶領人馬襲擊柳仲禮，以援救蕭。。，。霸先因是留旰于京口，舉兵襲僧辯。。，。

使還，會巴州萬榮郡民反，攻圍郡城，遏絕山路。。，。　　[23]壬戌，以王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。

出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。攝圖必當以罪歸阿波，成其宿計，滅北牙矣。。，。高演抱著王說：“我自覺氣短乏力，恐怕再也不能相見了。。，。湘東王常常以爲我要和他爭帝位，于是就被他興兵討伐。。，。王謂僚屬曰：“此谄谀者所爲耳。。。以隋黃門侍郎裴矩爲左仆射，掌選事，兵部侍郎崔君肅爲侍中，少府令何稠爲工部尚書，右司郎中柳調爲左丞，虞世南爲黃門侍郎，歐陽詢爲太常卿。。，。

　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右腳比左腳短，所以，騎馬射箭對他來說並不擅長，但是他足智多謀。。，。、”寶曰：“何以知之？”洗氏曰：“刺史被召援台，乃稱有疾，鑄兵聚衆而後召君；此必欲質君以發君之兵也，願且無往以觀其變。。，。；？過了不久，文宣帝與朝廷大臣們設宴暢飲，王昕借口有病沒有去參加，文宣帝派騎兵去抓他，騎兵去了一看，王昕正坐在那兒晃著腿吟詩呢，于是把他抓來斬首于宮殿前，屍體被扔入漳河水。。，。澄收子如系獄，一宿，發盡白，辭曰：“司馬子如從夏州策杖投相王，王給露車一乘，牛犢，犢在道死，唯角存，此外皆取之于人。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。

　　[15]辛巳，周以趙王招爲太師，陳王純爲太傅。。，。　　戊子，僧辯命侯等帥精甲五千追景。。，。

至于卑賤之士，雖少寬假，然卒不置之地上。。，。長廣王高湛平素與高浚有矛盾，見狀進言說：“猛虎怎麽能放出洞穴？”文宣帝聽了默不作聲。。，。？宇文述善于侍奉炀帝，一舉一動都逢迎谄媚，侍衛炀帝的人都以他爲榜樣。。，。孝靜帝大驚失色，他目送著高洋遠去的身影說道：“此人看來還是不能容納我的，我真不知道會死在哪一天？”晉陽原來的文官武將們一向輕視高洋，等到高洋抵達晉陽，他們看到高洋大會文武官員，神采英偉不凡，言語敏銳周到，都覺得非常吃驚。。，。？

榮性嚴酷，鞭撻左右，動至千數。。，。陳元康手書辭母，口占使功曹參軍祖作書陳便宜，至夜而卒；泮殡之第中，詐雲出使，虛除元康中書令，以王爲領左右都督。。，。；

天子憐憫向夫人，因此派使者到這裏來。。，。文都等人包藏禍心，想召李密危及社稷，又怕臣不同意，懷疑猜忌臣；臣被迫求生，來不及聞奏。。，。；　　岐州刺史安定人梁彥光治理有政績，隋文帝下诏書予以表揚，並且賞賜給他一束絹帛和一把禦傘，以勉勵天下的官吏。。，。　　上性猜忌，不悅學，既任智以獲大位，因以文法自矜，明察臨下，恒令左右觇視內外，有過失則加以重罪。。，。　　[1]春季，正月，皇太子楊勇的妃子元氏去世。。，。