[1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、辛卯（十七日），胡太後再次臨朝攝政。。，。

　　[14]是歲，诏增豫章王嶷封邑爲四千戶。。，。又，光武時亦使中郎將段彬置安集掾史，隨單于所在，參察動靜。。，。　　[9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。劉貴先在爾朱榮所，屢薦歡于榮，榮見其憔悴，未之奇也。。，。

賀拔嶽多次與侯莫陳悅隨便聊天說話，擔任長史的武川人雷紹勸告他，他聽不進去。。，。今皇朝貴臣，服勤無報；若使受禮者刑身，糾之者代職，臣恐奸人窺望，忠臣懈節，如此而求事簡民安，不亦難乎！請依律令舊法，仍班祿以酬廉吏。。，。；！　　義宣移檄州郡，加進位號，使同發兵。。，。與琬人地本殊，見者知其有異志矣。。，。他少年時候力氣大，善于射箭，能用手指頭彈碎羊的骨頭，射獵禽獸沒有不射中的。。，。

然而，官吏升官改任，來來去去，還是不能夠依照三年一任的制度辦事。。，。狄既不攻城，野掠無獲，草盡則走，終必懲艾。。，。適逢高帝派遣荀伯玉前來，命令垣崇祖前去處理邊疆上的事務。。，。　　[6]庚子，诏經始明堂，直作大殿于丙、己之地，制如太廟，唯十有二間爲異。。，。、高歡特派長子高澄執子孫之禮往見高敖曹，高敖曹這才與高澄一起回到信都。。，。

安保遣其屬朝興安等使高昌，儒複遣顧禮將世子義舒迎安保，至白棘城，去高昌百六十裏。。，。壬寅，以崔光爲司徒，侍中、祭酒、著作如故。。，。、闾上表，以爲：“《兵法》‘十則圍之，五則攻之。。，。若命徐遺寶、魯爽而驅西北精兵來屯江上，質帥九江樓船爲公前驅，已爲得天下之半。。，。、

”立刻派人到嚴道育處去拿，果然拿到玉玺。。，。　　[7]乙醜，魏主如靈泉池；丁卯，如方山；己巳，還宮。。，。；夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。　　[5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達太原。。，。

冬季，十月，夏侯夔來到廣陵城下，元慶和率全城投降。。，。王儉解散發髻，把頭簪斜插在上面，朝廷內外都很仰慕他的風采，爭相模仿。。，。