[1]春季，吳鑄造大錢，一當五百。。，。征虜將軍周劄，素來爲人陰險，貪圖私利。。，。　　[5]三月，吳左大司馬朱然卒。。，。劉卞知道自己的話已泄露出去，就服毒自殺。。，。

別駕何攀以爲“屯田兵不過五六百人，作船不能猝辦，後者未成，前者已腐。。，。　　[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。劉備將軍營設在油口，並把那裏改名爲公安。。，。

謂宜少損聰明，凡百政事，皆延訪群下，使各盡所懷，然後采而行之，則嘉言自至，何必賞也！”悅，從之；增瑾位三等。。，。；！”曹丕聽從了賈诩的話，暗自深深地磨煉自己。。，。張魯准備以漢中爲代價投降曹操，他的弟弟張衛不同意，率兵衆數萬人憑借關隘堅守，在山上橫向築城牆十余裏。。，。

儉遣玄菟太守王颀追之，過沃沮千有余裏，至肅慎氏南界，刻石紀功而還，所誅納八千余口。。，。’是故智者不爲小利移目，不爲意似改步，時可而後動，數合而後舉，故湯、武之師不再戰而克，誠重民勞而度時審也。。，。、石虎把邵續解送到襄國，石勒認爲邵續是忠貞之士，釋放了他，以禮相待，任爲從事中郎。。，。　　丹陽尹桓景，爲人谄谀巧佞，王導親近寵愛他。。，。

今淮南將士父母妻子皆在內州，但急往禦衛，使不得前，必有關羽土崩之勢矣。。，。　　[5]五月，乙卯，樂平定侯董昭卒。。，。’現在法律、禁令變得苛刻，賦稅征調日益繁雜，宦官、近臣，到處興起事端，而地方官長害怕獲罪，勞苦百姓去滿足他們的要求。。，。、這是抛棄君臣的恩義，狂妄地爲處死的故友怨憤，對這些行爲，恐怕不可容忍。。，。

　　[16]蔡豹戰敗之後，准備到建康領受罪責，被北中郎將王舒制止。。，。　　[2]吳太子和與魯王同宮，禮秩如一，群臣多以爲言，吳主乃命分宮別僚；二子由是有隙。。，。；五月，癸醜（初八），段匹假稱奉诏拘捕劉琨，把他勒死，並殺掉他子、侄四人。。，。、侍中劉晔曰：“公孫氏漢時所用，遂世官相承，水則由海，陸則阻山，外連胡夷，絕遠難制，而世權日久；今若不誅，後必生患。。，。；　　吳主之嬖臣岑昏，以傾險谀佞，致位九列，好興功役，爲衆患苦。。，。

時亮東行省疾，成都單虛，元益無所憚。。，。　　[23]吳主封太子及其三弟皆爲王，立妃滕氏爲皇後。。，。石勒遠遠望見，更加高興，對侍從左右的人說：“可以祝賀我了。。，。