劉昶性格暴躁，剛愎自用，對待下屬官兵非常嚴酷殘暴，部下都敢怒而不敢言。。，。　　夏，四月，壬申朔，進齊公爵爲王，增封十郡。。，。伯之謂繕：“今啓卿，若複不得，即與卿共反。。，。椿見修所親員外散騎侍郎太原王思政，問王所在，思政曰：“須知問意。。，。而嬖幸用事，不依诏書，無罪而家富者，皆誣爲賊黨，殺而籍其赀；實附賊而貧者皆不問。。，。；　　[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。

　　[33]乙巳（二十八日），孝文帝派安定王拓跋休率領侍從官員，到平城迎接眷屬。。，。劉駿下诏，命令在軍門外將蕭斌斬首。。，。　　[16]秋季，七月，庚申（十六日），任命骁騎將軍蕭道成爲南兖州刺史。。，。甲午（二十一日），爾朱榮短暫上朝之後，便到陳留王家裏飲酒去了，喝得大醉，于是便說生病了，連日沒有上朝。。，。　　[33]北魏汾州的各部胡人反叛；朝廷委任章武王元融爲大都督，率兵去討伐。。，。；秋季，七月，雍州刺史巴陵王劉休若，派南陽太守張敬兒等擊斬薛令伯。。，。

　　緭說伯之曰：“今舉大事，宜引衆望。。，。　　[34]十二月，癸卯，都亭靖侯謝卒。。，。

　　[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。兩天之後，元深召來都督毛谥等人，同他們訂立盟約，約定危難之時，互相援救。。，。及兆入宮，鸷複約止衛兵不使鬥。。，。派專人重新制作戶籍，由老百姓自己決定去留。。，。　　[11]十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。。，。、

北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。以昭明太子之仁孝，武帝之慈愛，一染嫌疑之迹，身以憂死，罪及後昆，求吉得凶，不可湔滌，可不戒哉！是以詭誕之士，奇邪之術，君子遠之。。，。！衍至新林，命王茂進據越城，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，呂僧珍據白板橋。。，。