帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉谕處羅使入朝。。，。徐文盛和長沙王蕭韶等人一起逃回江陵。。。秋季，七月，將馬在青海放牧，山谷間縱養牝馬兩千匹，以求得龍種，但沒有效果，只好停止了。。，。

但是阿谀奉承迎逢上意，又不是我的本意。。，。”甯猛力臨終的時候，果然告誡兒子甯長真說：“我和朝廷大使何稠有約，不能失信，你把我安葬完畢，就應當立即上路。。，。”　　禮部尚書牛弘請立明堂，帝以時事草創，不許。。，。高隆之請曰：“用此何爲？”洋作色曰：“我自有事，君何問爲！欲族滅邪！”隆之謝而退。。，。？！去年進軍河陰，只如同用手拍打對方的後背，沒有扼住對方的喉嚨。。，。

致令員外、常侍，路上比肩，谘議、參軍，市中無數，豈是朝章固應如此！今衣冠禮樂，日富年華，何可猶作舊意非理想也！”衆鹹服之。。，。！、　　[13]己醜（初五），隋文帝下诏令天下文武官吏要連考四年，決定升降。。，。炀帝親自指揮：每軍設大將、亞將各一人；騎兵四十隊，每隊一百人，十隊爲一團；步兵八十隊，分爲四團，每團各有偏將一名；每團的铠甲、纓拂、旗幡顔色各異；設受降使者一名，負責奉授诏書，慰勞巡撫之職，不受大將節制；其它的辎重、散兵等也分爲四團，由步兵挾路護送；軍隊的前進、停止或設營，都有一定的次序禮法。。，。；、”梁武帝聽完這席話，于是決定接納侯景。。，。他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。

尉遲迥又派遣西道行台韓長業攻克潞州，生擒潞州刺史趙威，任命潞州城人郭子勝爲刺史。。，。一旦身處叛逆的地位，被追究刑法，就是想作一個平民也不可能了。。，。

　　沙缽略可汗十分高興，于是與隋朝訂立盟約，以砂碛作爲兩國的分界，因崐此上表說：“天無二日，地無二主，大隋皇帝是真正的皇帝，我豈敢再憑恃險隘，阻兵抗命，竊取名號，妄稱天子！今日因羨慕淳樸風俗，歸心有道之君，情願屈膝跪拜，永遠做大隋的藩附屬國。。，。！　　景與腹心數十人單舸走，推墮二子于水，將入海，遣副將焦僧度追之。。，。然後伏兵于江岸，使人乘畏船馬以招軍，詐雲投附。。，。”又說：“害怕那些屯駐在秦淮河南岸的援軍追擊我們。。。

　　[18]庚申，東魏進丞相洋爵爲齊王。。，。時有從軍熟獠，多與恒棱親識，即以實報之。。，。”澄欲宥其死，親問之曰：“荀公何意反？”濟曰：“奉诏誅高澄，何謂反！”有司以濟老病，鹿車載詣東市，並焚之。。，。？！　　丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。

楊玄感任命他爲河南道元帥，一月之內韓相國就招集部衆十余萬人，他率兵攻掠郡縣，兵到襄城時，聞知楊玄感兵敗，部衆開始渙散，韓相國被官府抓獲處死，首級被送到東都。。，。北周、後梁的軍隊又用船裝載了乾柴，借風力縱火引向對方，不久風向轉變，火燒到自己，北周、後梁的軍隊大敗。。，。、

四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、郢州還沒打下來，而王琳的大軍已抵達口，于是侯安都就撤郢州之圍，帶領全部軍隊奔沌口，留下沈泰的一支部隊守衛漢曲。。，。樊子蓋收繳了楊玄感的文件檔案，得到韋福嗣起草的給樊子蓋的信件，就封好呈送給炀帝。。，。但夷狄性多狡詐，必須嚴加防備，他們口說投降的條件，不宜倉促接受。。，。三月，丙辰，使謙與小司寇元衛聘于齊以觀釁。。，。

　　[15]辛卯，隋主遣兼散騎常侍薛舒、兼散騎常侍王劭來聘。。，。、長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；

南方人大都習慣于水戰，對陸地野戰不熟悉。。，。　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、蕭帶領左右數人藏匿百姓家中，被人抓獲。。，。丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、

侯子鑒、王偉、陳慶逃走投奔了朱方。。。、多的一州要獻食百車，極盡水陸珍奇；後宮都吃膩了，將出發時，就把食物扔掉埋起來。。，。；您爲什麽不來依靠我的勢力，何必不吐實呢？’賀若弼早就想謀取廣陵，還想謀取荊州，這兩地都是適于作亂的地方。。，。？仲文，密之從父；師利，和之子也。。，。；齊王，陛下之叔父，功高德茂，社稷重臣。。，。　　[2]庚戌（初三），陳朝大赦天下。。，。