[12]九月，前秦丞相苻雄率領兵衆二萬人回到長安，派平昌王苻菁平定治理上洛，在豐陽川設置荊州，任命步兵校尉金城人郭敬爲刺史。。，。在慕容沖軍營裏放火的人，反而被乘風之火所燒，得以幸免的人只有十之一二，苻堅設祭痛哭他們。。，。”命增築重圍，內以防平之出，外以拒興之入。。，。太宰趙庶、太尉張舉，中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季及公侯、卿、校、龍騰等萬余人，出奔襄國，汝陰王琨奔冀州。。，。、人民不堪忍受，向南逃往劉宋漢川的有幾千家。。，。

恰巧乞伏國仁的叔父乞伏步頹在隴西反叛，苻堅派乞伏國仁返回去討伐他。。，。杜瑗去世，朝廷任命他的兒子杜慧度爲交州刺史。。，。派人四出尋找，三天以後，才知道他在列人縣，已經起兵反叛了。。，。德祖遣長社令王法政將五百人戍邵陵，將軍劉憐將二百騎戍雍丘以備之。。，。羌怒，還營，嚴鼓勒兵，將攻猛。。，。

倫將騎三萬拒之，戰于高平，倫敗死。。，。沙門支昙猛言于寶曰：“風氣暴迅，魏兵將至之候，宜遣兵禦之。。，。鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、　　[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。

　　[24]中山饑甚，慕容麟帥二萬余人出據新市。。，。這時候，後秦國主姚興也派遣楊佛嵩帶兵前來營救北魏軍。。，。皇甫真告誡手下的部將們說：“呂護大勢喪失外逃時，一定會選擇空虛間隙之處突圍，我們軍中的士兵大多瘦弱，武器也不夠精良，應該多加防備。。，。”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。

”時杜、殷浩並才名冠世，翼獨弗之重也，曰：“此輩宜束之高閣，俟天下太平，然後徐議其任耳。。，。、尚書令王簡、左仆射張乾、右仆射郎蕭全都自殺。。。、　　[2]成漢國主李勢改年號爲太和，尊奉母親閻氏爲皇太後，冊立妻子李氏爲皇後。。，。辛酉（十三日），河南太守戴施逃奔到鲔渚。。，。”生乃誅太師、錄尚書事、廣甯公魚遵並其七子、十孫。。。、”慕容農拔出佩刀要砍他們，于是出營迎見慕容寶，又趕緊寫信讓人火速給慕輿騰送去。。，。

今垂七十老翁，厭苦兵革，終不能頓兵連歲以攻我也；但當城守以疲之。。，。；　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰皆叛秦。。。、翰引兵趣龍城，清河公會遣東陽公根等擊翰，破之，翰走山南。。，。

乘累捷之勢，擊垂亡之國，何患不克，豈可複留此殘寇，使長爲國家之憂哉！”融泣曰：“晉未可滅，昭然甚明。。，。！他只好拖延時間，慢慢將诏書發下去，這就使遠近寺院的和尚事先得到消息，各自想辦法脫身，許多和尚都逃走藏了起來，幸免于難，有的把佛經佛像收藏起來，只有在北魏境內的佛塔、寺廟全都不複存在。。，。、　　[4]甲寅，魏王襲高車，破之。。，。”駿曰：“王別駕有何事邪？”暢曰：“芟麥移民，可謂大議，一方安危，事系于此。。，。？

嗣引八公議之曰：“朕欲爲民除蠹，而守宰不能綏撫，使之紛亂。。，。難當以其子虎爲益州刺史，守陰平，聞難當走，引兵還，至下辨；方明使其子肅之邀擊之，擒虎，送建康，斬之；仇池平。。，。；劉宋文帝劉義隆認爲劉義慶是宗室子弟，並有美好的聲譽。。，。謝晦稍加勸谏，他立即把姚妃遣送出宮。。，。

孫泰的侄兒孫恩逃入東海躲藏在小島上，愚昧的百姓還以爲孫泰像蟬一樣，脫掉了一層殼，而真人並沒有死，因此到海中去爲孫恩送糧食等資助。。，。　　[4]河西王蒙遜帥衆二萬攻李恂于敦煌。。。將留守事務委托給安西長史範汪，讓周撫擔任都督梁州的四郡諸軍事。。，。　　劉尼深怕宗愛變卦，就把這些事情都偷偷告訴了殿中尚書源賀。。，。魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。

安帝下诏，封楊盛爲鎮南將軍、仇池公。。，。、　　酒泉太守王德亦叛北涼，自稱河州刺史。。，。　　[7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。他征調征東將軍長孫道生、安東將軍李先、給事黃門侍郎奚觀等人，率領精銳騎兵二萬人襲擊北燕；又命骁騎將軍延普、幽州刺史尉諾，從幽州率兵直撲遼西，爲長孫道生聲援；拓跋嗣親自屯駐突門嶺督戰。。，。；、　　[5]楊難當遣其子和將兵與蒲甲子等共擊蕭承之，相拒四十馀日，圍承之數十重，短兵接，弓矢無所複施。。，。