”至高陽，帝以書草示福嗣，收付大理。。，。文德見述軍士饑色，故欲疲之，每戰辄走。。，。景誘執豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔暴顯等。。。、

”黃君漢當即給翟讓打開枷鎖，翟讓再三拜謝說：“我蒙受您的再生之恩得以幸免，但黃曹主您怎麽辦呢？”于是流下淚來。。，。？百官應該遵照過去的規定，太後埋葬以後就可以脫掉喪服。。，。滿朝文武百官勸他稱帝，在都堂設座位。。，。　　[37]壬辰（二十二日），湘東王任命長沙王蕭韶爲郢州刺史。。，。

　　丞相高歡大部分時間呆在晉陽，孫騰、司馬子如、高嶽、高隆之都是高歡的親信黨羽，朝中的政務高歡交給他們去管理，邺城的人稱他們爲“四貴”。。，。、尊稱北齊後主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。突厥在北面，也要加以防禦，怎麽辦？”段韶回答說：“北虜侵犯邊境，只不過象身上長了疥瘡皮癬。。，。？

辛亥，據河南叛，歸于魏，颍州刺史司馬世雲以城應之。。，。”梁武帝回答說：“朝廷對這件事自有處置，你不必再過多憂慮此事了。。，。太史奏報說：“彗星，是除舊更新的迹象，應當有皇帝傳位的事發生。。，。裴寂曰：“屈突通擁大衆，憑堅城，吾舍之而去，若進攻長安不克，退爲河東所踵，腹背受敵，此危道也。。，。澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。汾晉左右，尚須安輯；盟津之會，未暇蔔期。。，。；

但夷狄性多狡詐，必須嚴加防備，他們口說投降的條件，不宜倉促接受。。，。　　[53]李軌的將領安仁的兄長安興貴，在長安作官，上表請求去說服李軌，對他講明禍福。。，。　　[19]歐陽纥在廣州十余年，威惠著于百越。。，。　　[24]自從華皎之亂起，陳朝和北周絕交，到現在北周才派禦正大夫杜杲來聘問，請求和陳朝恢複友好關系。。，。

　　[33]王琳在白水浦，周文育、侯安都、徐敬成答應給王子晉豐厚的財物，王子晉于是就假裝乘小船靠近大船垂釣，夜裏，把周文育等人用小船載上岸，藏入深草叢中，讓他們得以步行回去投奔陳朝軍隊，並回建康請罪自劾。。，。、　　炀皇帝上之上大業元年（乙醜、605）隋炀帝大業元年（乙醜，公元605年）　　[1]春，正月，壬辰朔，赦天下，改元。。，。、　　[10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。”歡不從，使劉豐生將數千騎追泰，遂東歸。。，。

　　十二月，丙子朔（初一），侯景封建安侯蕭贲爲竟陵王，中宿世子蕭子邕爲隨王，仍然賜他們姓侯。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。侯景任命于子悅、任約、傅士三人爲儀同三司，夏侯爲豫州刺史，董紹先爲東徐州刺史，徐思玉爲北徐州刺史，王偉爲散騎常侍。。，。、

窦毅女兒長大後，嫁給唐公李淵。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。仲文與述等既失文德，內不自安，述以糧盡，欲還。。，。

侯景又把巡邏的範圍擴大到隱矶。。。　　[13]三月，庚子（初一），周文育送歐陽、傅泰到建康去。。，。、他們審問了幾天，搞不出李渾要謀反的罪狀，就據實上報炀帝。。，。”固問之，法和曰：“亦克亦不克。。，。