[4]高車王伊匐派使節向北魏進貢。。。偏將劉季之帥水軍殊死戰，求救于玄谟，玄谟不遣；大司馬參軍崔勳之固爭，乃遣勳之與積弩將軍垣詢之救之。。，。；及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。；

他還把何崐後的親戚迎進宮中，安排住在耀靈殿裏，門戶徹夜洞開，內外淆雜混處，沒有任何分別。。，。遠利未聞，切患猥及，富商得志，貧民困窘，此皆甚不可者也。。，。盧同爲了討取元義歡心，嚴厲查辦元熙的同黨，濟陽內史楊昱被囚送到邺城，審問拷打了一百天，才得以回去複任。。，。

　　[8]帝不欲權在臣下，六月，戊寅，分吏部尚書置二人，以都官尚書謝莊、度支尚書吳郡顧觊之爲之。。，。、時有急诏，令數吏執筆，或行或臥，人別占之，造次俱成，不失事理。。，。

胤與夏侯祖歡、垣護之共擊遺寶于湖陸，遺寶棄衆焚城，奔魯爽。。，。、時興世城寨未固，建安王休仁慮袁並力更攻錢溪，欲分其勢。。，。庚寅（疑誤），武帝賜江谧自裁而死。。，。　　[27]北魏的山胡劉蠡升反叛，自稱爲天子，設置了百官。。，。

下令免除三種征調，對老百姓以前所欠的賦稅也一律免除。。，。斛斯椿谮朱瑞于世隆，世隆殺之。。，。這天，天氣嚴寒，狂風卷起大雪，很多池塘堤岸崩裂，軍心動搖。。，。近來我等受國家大恩，卻還未能統一海內，怎能說是已建立了功勳業績！如果聽到朝內官員還是松松垮垮，今年秋天想與你整頓兵馬，到嵩山圍獵，讓那些貪官顯貴到圍子中與虎搏鬥。。，。！到阿那背棄朝廷之恩，縱掠反叛而去，朝廷發兵長途追擊。。，。慕容拾寅窘困著急而請求投降，派他的兒子慕容斤前往北魏充當人質。。，。

”員外散騎郎劉思效進言說：“宋自從大明年間以來，逐漸顯現出衰敗的迹象。。，。　　義宣移檄州郡，加進位號，使同發兵。。，。永平年間，劉騰又替宣武帝鑿了一個佛龛，到現在已經二十四年了，一共用了十八萬二千多個工，卻還沒有完成。。，。　　[7]壬子（二十日），北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司，鎮甯涼州。。，。、

　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、坦久留與語，密遣親兵收其家書。。，。他的長子侍中褚贲爲父親失去節操而深感羞恥，在服喪期滿以後，便不再做官。。，。　　初，嶽以東雍州刺史李虎爲左廂大都督，嶽死，虎奔荊州，說賀拔勝使收嶽衆，勝不從。。，。

斌之，鑒之弟；子彥，稚之子也。。，。；顔竣越發害怕，就上書孝武帝，請求處分謝罪，並乞求饒他一命。。，。以此居貴位要任，當有致憂競不？夫貴高有危殆之懼，卑賤有填壑之憂，有心于避禍，不如無心于任運，存亡之要，巨細一揆耳。。，。？會沛郡太守郡安、下邳太守張攀以贓汙爲虎子所按，各遣子上書，告虎子與江南通，魏主曰：“虎子必不然。。，。、

　　[5]五月，己酉（十二日），庫莫奚部落寇犯北魏邊境，被北魏安州都將樓龍兒擊退。。，。癸酉，帝自帥羽林兵討義恭，殺之，並其四子。。，。

”僧真承旨詣，登榻坐定，顧命左右曰：“移吾床遠客！”僧真喪氣叮而退，告上曰：“士大夫故非天子所命！”，湛之孫；瀹，之弟也。。，。；！應之與慧文舍軍身戰，斫慧文八創，慧文斫應之斷足，殺之。。，。現在老天爺降福于大魏，讓他們自己發生敗亂，來叩頭請求臣服。。，。後來，張恭兒自動返回，齊武帝寬恕了他。。，。