弼先據城門以安集之，遂舉城降秦，秦即以弼爲秦州刺史。。，。　　[27]北魏的山胡劉蠡升反叛，自稱爲天子，設置了百官。。，。”[8]東揚州刺史顔竣遭母憂，送喪還都，上恩待猶厚，竣時對親舊有怨言，或語及朝廷得失。。，。

”帝亦垂泣，由是終無異意，然亦不被親寵。。，。　　[22]魏使黃門侍郎盧同持節詣營州慰勞，就德興降而複反。。，。爾朱仲遠、爾朱度律聞知後非常恐懼，趕忙率軍南逃。。，。、以始興王浚妃父褚湛之爲丹楊尹。。。

”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。　　辛酉，攸之遣輔國將軍孫同等相繼東下。。，。”十二月甲寅（初七），孝文帝從邺城班師返京。。，。”經過追究按察，果然事屬虛構，孝文帝便頒诏賜邵安與張攀一律自裁而死，對他們二人的兒子分別笞打一百皮鞭。。，。時軍國多事，文檄教令，皆出于及開府谘議參軍崔。。，。

暢，衍之弟；昭略，文季之兄子也。。，。；及兆入宮，鸷複約止衛兵不使鬥。。，。奚康生說：“皇上是太後陛下的兒子，隨太後之意領往哪裏，還用問別人嗎！”。。，。！　　[3]南齊角城守將張蒲借著天下大霧的機會，乘船到清水一帶砍伐木柴，秘密同北魏邊防士兵勾結，將北魏軍隊帶進國境，守城主將皇甫仲賢發覺了這件事，率領部衆在城門奮力抗擊，僅僅能擊退張蒲。。，。蕭寶寅就起兵一事詢問河東人柳楷，柳楷說：“大王您是齊明帝的兒子，天下歸心于您，如果現在起兵謀事，正合衆望。。，。”有關部門把這些話報給了孝武帝，才赦免了申坦。。，。

上以侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮谯城。。，。、蕭坦之屯湘宮寺，左興盛屯東籬門，鎮軍司馬曹虎屯青溪大橋。。，。

”蕭穎達也勸蕭穎胄聽從席闡文等人的計策。。。”文成帝說：“你爲什麽不早說？偏偏看朕重用了高允，才告訴我說他窮。。，。？　　[28]十二月，癸未（十二日），南齊任命從前的輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。蕭坦之忌克陵人，徐孝嗣聽人穿鼻，江無斷，劉暄暗弱；一朝禍發，中外土崩。。，。；　　[13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。

在沙苑戰役中被俘虜的東魏都督趙青雀，雍州的百姓于伏德等人趁機造反，占據了長安所屬的小城，于伏德又占有了鹹陽，與鹹陽太守慕容思慶各自召集東魏的降兵，以便抵抗從戰場上返回的西魏將士。。，。　　[26]癸巳，魏主追尊父廣陵惠王爲先帝，母王氏爲先太妃，封弟永業爲高密王，子恕爲勃海王。。，。劉義恭和顔師伯實際上不過是守空名而已。。。　　高歡從離開晉陽到這個時候，一共遞交了四十份奏折，孝武帝都不作答複崐。。，。自今非謀反大逆外叛，罪止其身。。，。東宮直蘭欽攻打北魏的蕭城、厥固，也攻克，蘭欽斬了北魏將領曹龍牙。。，。、

前塗不捷，我當其咎；糧運不繼，卿任其責。。，。；承伯盡銳攻之，撙帥衆出戰，大破之，臨陳，斬承伯。。，。蕭谌、蕭坦之見帝狂縱日甚，無複悛改，恐禍及已；乃更回意附鸾，勸其廢立，陰爲鸾耳目，帝不之覺也。。，。；、嘗思食蒸魚菜，太官令答無錄分命，竟不與。。，。”壬午，又诏損皇後私府之半，六宮嫔禦、五服男女供恤亦減半，在軍者三分省一，以給軍賞。。，。、