[8]冬季，十月，魏改平望觀爲聽訟觀。。，。現在征西將軍庾亮，以重鎮名賢的地位和身份親自率領大軍試圖席卷黃河以南，石虎必定親自率領全國之衆前來一決勝負，哪能與襄陽之戰相比呢！現在征西將軍想與石虎交戰，比起石生如何？如果想據城固守，比起金墉城如何？如果想依仗沔水的天險，比起大江又如何？如果想抗拒石虎，比起抗拒蘇峻又如何？凡此種種，應當仔細考校。。，。？！　　宋該勸獻捷江東，使該爲表，裴嶷奉之，並所得三玺詣建康獻之。。，。　　冉、相與謀曰：“羅侯貪而無斷，日複一日，令流民得展奸計。。，。、

司馬宗黨羽卞闡逃奔蘇峻，庾亮發下朝廷符令讓蘇峻把卞闡送來，蘇峻藏匿保護，不交給朝廷。。，。　　[12]六月，有盜賊掘開漢霸陵、杜陵以及薄太後陵，得到很多金帛。。，。、一會兒大家潰散，司馬穎于是連忙帶領軍帳下的幾十個騎兵與盧志侍奉著惠帝登上犢車，向南逃往洛陽。。，。

　　[5]後趙太子石宣率領步、騎兵二萬人攻擊朔方的鮮卑部斛摩頭，打敗了他，斬首四萬多級。。，。、猗盧遣右賢王六將兵會之，爲疾陸眷所敗。。，。而繼惠帝擾亂之後，東海　　專政，故無幽、厲之釁而有流亡　　之禍矣！　　荀崧曰：懷帝天資清高，年輕時就以英俊志　　向遠大而著名，如果遇到天下太平，完全能夠成　　爲保持禮樂制度的很好的君主。。，。！、張群說：“我不幸傷得厲害，離死沒兒天了，你們幾位應該加緊向前趕路，指望有個去處，白白地守著我都會死在深山窮谷之中，有什麽益處！”杜德說：“萬裏流離，生死與共，怎麽能忍心抛棄你！”于是推出秦旦、黃強在前先行，杜德一人留守張群，采集野菜、山果給他吃。。，。！、封石邃的保姆劉芝爲宜城君，幹預朝政，接受賄賂，謀求任官，晉升的人大多出入其門。。，。　　[11]秋季，八月，漢主劉淵命令楚王劉聰等人進兵攻打洛陽。。，。

諸從事各言二千石官長得失，獨顧和無言。。，。鍾毓感歎地道歉說：“我不能夠充分發揮你的才能，就象這次射箭一樣，其實何止這一件事呢！”魏舒擔任相國參軍之後，處理相國府中瑣碎的事務，未曾出現什麽糾紛；至于該廢該興的大事，衆人不能決斷的，魏舒都能從容地爲之籌劃，而且大多比衆人的議論高明。。，。；！劉琨進退失據，不知所爲，段匹遣信邀之，己未，琨帥衆從飛狐奔薊。。，。又命令嫡子說：“你年紀尚小便作了王，只知道歡樂而不知道痛苦，一定會因驕恣奢華而出現過失。。，。孫稱“草莽臣”，指阙上書，上印绶、節钺，求避賢路。。，。、昔漢初興，多王子弟，至于大強，辄爲不軌，上則幾危社稷，下則骨肉相殘，其後懲戒以爲大諱。。，。

　　九月，石闵敗晉兵于沔陰，殺將軍蔡懷；夔安、李農陷沔南；朱保敗晉兵于白石，殺鄭豹等五將軍；張貉陷邾城，死者六千人，毛寶，樊峻突圍出走，赴江溺死。。，。；、含不欲行，琨曰：“以並州單弱，吾之不材而能自存于胡、羯之間者，代王之力也。。，。、張方撤退到十三裏橋駐紮，大家惶恐不安，想趁夜逃走，張方說：“勝負是兵家常事，善于用兵的人能夠轉敗爲勝，現在我反而再到前面修築堡壘，出其不意，這是奇妙的計策。。，。當時，魏軍戰船數千艘因阻滯無法撤退，有人建議留下軍隊就地屯田，蔣濟認爲：“此地東近高郵湖，北濱准河，在水在的時候，很容易被吳軍抄掠，不能在這裏屯田。。，。始，延欲殺儀等，冀時論以已代諸葛輔政，故不降魏而南還擊儀，實無反也。。，。　　[4]張駿聞趙兵爲後趙所敗，乃去趙官爵，複稱晉大將軍、涼州牧，遣武威太守窦濤、金城太守張阆、武興太守辛岩、揚烈將軍宋輯等由衆數萬，會韓璞攻掠趙秦州諸郡。。，。、

當時天下大雨，道路泥濘，劉超、鍾雅徒步侍從于左右，蘇峻給他們馬匹也不肯乘坐，悲哀慷慨。。，。、壬申（初三），石勒早晨到薊城，喝叱守門衛士開門。。，。周處軍隊的士兵們還沒有吃飯，司馬肜就催促命令他們馬上進攻，從早上一直戰鬥到晚上，斬殺俘獲了大批敵軍。。，。

　　[7]辛醜，征征西大將軍梁王肜爲衛將軍、錄尚書事。。，。、有人擔心朝廷大臣會害怕進言不妥而受左右近臣的怨恨，因而不敢上報陛下和他們對抗。。，。明日，備欲渡漢水來攻；諸將以衆寡不敵，欲依水爲陳以拒之。。，。；今若罷休百役，增崇德政，則三王可四，五帝可六，豈惟商宗轉禍爲福而已哉！”帝爲之動容。。，。！　　[14]後趙王石勒施用刑法非常峻刻，特別忌諱“胡”這個字眼。。，。

　　[9]太子之廢也，將立淮南王允爲太弟，議者不合。。，。　　[10]南頓王宗自以失職怨望，又素與蘇峻善；庾亮欲誅之，宗亦欲廢執政。。，。；如果我們不出動全部大軍，只是象以前一樣出動少量部隊，則不足以完成大事，容易屢屢敗退，民衆疲沓，軍威消失，時間過去，力量耗竭。。，。太傅司馬越對此不高興，堅決要求出去作藩鎮。。，。　　[11]西平郭夫人有寵于帝，毛後愛馳。。，。

孫權相信了這個假情報，趕快燒毀圍城的器械撤走。。，。如今吳國土地廣大而地勢低濕，攻打他旋展兵力較爲困難，不如先平定巴蜀，三年之後，就順流而下，水陸並進，這就是春秋時晉獻公先滅虢國再乘勢攻取虞國的那種形勢。。，。

匹見琨，甚相親重，與之結婚，約爲兄弟。。，。秦觀周之敝，以爲小弱見奪，于是廢五等之爵，立郡縣之官，內無宗子以自毗輔，外無諸侯以爲藩衛；譬猶芟刈股肱，獨任胸腹，觀者爲之寒心，而始皇晏然自以爲子孫帝王萬世之業也，豈不悖哉！故漢祖奮三尺之劍，驅烏合之衆，五年之中，遂成帝業。。，。；！羊祜坐貶平南將軍，楊肇免爲庶人。。，。輕軍往返，不出二旬，藉使彼雖有心，比其謀議出師，吾已還矣。。，。

　　[2]夏季，四月，吳王親臨正殿，實行大赦，開始親自執政。。，。于是鄧禹自南陽追之，吳漢、寇恂素未之識，舉兵助之；其余望風慕德，邳肜、耿純、劉植之徙，至于輿病赍棺，襁負而至，不可勝數；故能以弱爲強而成帝業。。，。；、敢說這事的，罪在不赦！”然而涼州境內都稱呼他爲王。。，。！李蕩、李雄收容殘余部衆退保赤祖。。。、周浚先入宮，渾又先登舟，臣之入觀，皆在其後。。，。　　庚辰（疑誤），增加賈充封邑八千戶。。，。