庚午（十三日），又提升尚書右仆射袁粲爲尚書令，褚淵爲左仆射。。，。　　時官員既少，應選者多，吏部尚書李韶铨注不行，大致怨嗟；更以殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。，。；臨淮王元又歸附了孝莊帝，安豐王元延明攜帶妻子兒女前來投奔梁朝。。，。明帝又派遣黃門郎蕭衍爲司州別駕，去司州拘捕蕭誕，並殺害了他。。，。鮮于阿胡擁朔州流民寇恒州，戊申，陷平城，纂奔冀州。。，。　　[3]孝文帝命令文武百官討論水、木、金、火、土五行的順序問題。。。、

　　[17]乙醜，魏淮陽鎮都軍主常邕和以城來降。。，。　　原州刺史史歸，向來是賀拔嶽親近信任的人，河曲事變之後，反而變成了侯莫陳悅的官員。。，。白馬戍主尹天寶聞之，引兵擊道遷，敗其將寵樹，遂圍南鄭。。，。”宗越等人已疑心自身難保，聽完劉的話，幾個人都是面面相視、大驚失色，所以，他們就在一塊籌劃，制造叛亂。。，。、　　[7]北魏任命前定州刺史楊津爲華州刺史，楊津是楊椿的弟弟。。，。

不久，由于鑄制錢幣開支太大，也就停止不再鑄制。。，。　　[4]辛亥，郁林王祀南郊；戊午，拜崇安陵。。，。；　　[25]乙酉（二十二日），孝文帝開始到平城南郊舉行迎春典禮。。，。太宰天穆從容謂榮曰：“大王勳業已盛，四方無事，唯宜修政養民，順時搜狩，何必盛夏驅逐，感傷和氣？”榮攘袂曰：“靈後女主，不能自正，推奉天子，乃人臣常節。。，。？　　豫州刺史韋睿派遣長史王超等去攻打小岘，沒有攻下來。。，。”法榮曰：“領軍比日殆不複食，夜亦不眠，恒言收己在門，不保俄頃。。，。

一點點疏忽，造成如此重大的差錯。。，。及六鎮叛，元義乃用代來人爲傳诏以慰悅之。。，。　　[20]當初，南齊高帝蕭道成命令門下省黃門郎虞玩之等人重新校訂戶籍。。，。　　[18]北魏臨淮王元聽說北魏國主孝莊帝的地位已經確定，便以母親年老爲由請求回到北魏，言詞極爲懇切。。，。是日上春，祠二廟，既出宮，有司以聞。。，。如果答應了李神軌之請，恐怕災禍既大且來的快。。，。

于是，東昏侯命令虎贲們打時不得使用杖和實芯的荻杆。。，。　　蕭鸾把自己的計謀告訴王晏，王晏聽了之後，立即贊同迎合。。，。