安都遇風不得進，琳據東岸，安都據西岸，相持數日，乃合戰，安都等大敗。。，。帝先伏壯士于別室，至，即執之。。，。王軌後來因爲在武帝身邊侍奉，因此對武帝說：“人們並沒有聽說皇太子仁孝，恐怕他不能解決陛下的家事。。，。世充自含嘉城移民尚書省，漸結黨援，恣行威福。。，。”侯景與蕭確一同遊覽鍾山，拉弓射鳥，蕭確就准備射死侯景，不料弓弦拉斷，箭沒有射出去，侯景發覺了蕭確的企圖，于是殺掉了他。。，。　　[72]西魏丞相宇文泰在弘農建橋，跨黃河，到達建州。。，。

”使者回答說：“聯合起來謀取北齊，難道僅僅是敝國一國的利益！貴國一定要城鎮，應該從北齊那裏去得到，先要索取漢南一帶地方，我作爲使臣不敢傳達這個要求。。，。！我的主意已經決定了，應該和你們一起討平東面的賊人，然後把女兒送去。。，。現在國家兵足糧豐，應該固守台城，沿秦淮河建立柵欄，隋軍雖然來攻，不要輕易出戰；分兵截斷長江水路，不要讓隋軍音信相通。。，。；陸騰秘密地勸誘冉龍真，冉龍真便舉城投降。。，。

上曰：“‘啜其泣矣，何嗟及矣！’”　　庚午（十五日），朝廷頒下诏書征召原來的鎮牧守，可以回到他們過去的任所去。。，。！”後來文帝又平心靜氣地讓高和賀若弼理論各自在平陳中的功績，高說道：“賀若弼先提出過平陳十策，後又在蔣山拼死鏖戰打敗陳軍。。，。　　[24]西魏太師宇文泰北渡黃河。。。留他在門下省，住了三個晚上才讓他回家。。，。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。

陛下如果命將出師，我願意效微薄之力。。，。及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。

”沙缽略曰：“得爲大隋天子奴，虞仆射之力也。。，。豆盧毓私下對他弟弟豆盧懿說：“我一個人回歸朝廷，自然可以免禍，這是爲我自身考慮，不是爲國家。。，。

　　[13]北齊高德政與楊同爲宰相，楊常常忌恨他。。，。李淵一邊詢問來人的功勞、才能，一邊注冊授予的官職等級。。，。、[14]閏月，乙亥（初三），北周國主宣帝宇文立妃子楊氏爲皇後。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。[11]夏，四月，周遣工部成公建、小禮部辛彥之聘于齊。。，。、

　　[59]邵陵王蕭綸進軍到九江，尋陽王蕭大心將江州讓給他，蕭綸沒有接受，又指揮部隊沿江西上。。，。奸吏招權弄法，貨賂成市，枉濫者多。。，。”不久李穆自並州入朝，文帝即任命李穆爲太師，。。，。　　諸蕃請入豐都市交易，帝許之。。，。