辛醜，以徐州刺史蕭思話爲江州刺史，柳元景爲雍州刺史。。，。高歡、段榮、尉景、蔡俊等人原先在杜洛周手下，本想圖謀取代杜洛周，結果沒成功，于是逃奔葛榮，接著又投奔爾朱榮。。，。、不乘機電掃，廓彼蠻疆，恐後之經略，未易于此。。，。　　[12]秋，七月，壬寅，魏主如河西。。，。不若征發民材，多爲桴筏，間以舟楫緣河布列，數百裏中，皆爲渡勢，首尾既遠，使颢不知所防，一旦得渡，必立大功。。，。呂安國聞之，言于劉曰：“劉順精甲八千，我衆不能居半。。，。

懷文素與顔竣、周朗善，上謂懷文曰：“竣若知我殺之，亦當不敢如此。。，。、”恰好天降大雨，淮水暴漲，元澄領兵回到壽陽。。，。王敬先一出王府，立刻派人把他抓起來，把他說的話奏報明帝，並將他處死。。，。且長河萬裏，捍禦爲難，若一處得渡，大事去矣。。，。

　　[16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、”武帝表揚和采納了許懋的意見，于是進一步擴充了許懋的建議，作爲聖旨回答請求封禅的人，因此便中止了這一計劃。。，。東昏侯還讓人在小巷和田間小道懸挂布幔以成爲高高的屏障，並且布置人手執兵器守護，稱作是“屏除”，也叫做“長圍”。。，。彪辄發州兵千余人，開庫配甲仗，出南堂，陳兵，閉門拒守。。，。魏主責之曰：“卿等沮辱威靈，罪當大辟；朕以新遷洛邑，特從寬典。。，。；”魯爽家幾代爲將，骁勇悍猛，善于交戰，號稱萬人敵。。，。

　　梁公納東昏余妃，頗妨政事，範雲以爲言，梁公未之從。。，。秘書令廣平人程駿上疏說：“加封爵位，賞賜采邑，是帝王最重視的事情，或是皇上的親戚、賢才，或是對國家有功勞貢獻的人，從來沒有聽說因爲皇帝牌位進廟而有關官員接受封爵的。。，。、　　[16]甲辰（十四日），北魏殺安定王元朗和東海王元晔。。，。源子恭來到河州，嚴格命令州郡以及各路軍隊，不許侵占百姓一件東西，也不許輕易同敵兵作戰，然後向叛軍示以威力和恩德，使他們有所悔恨、懼怕。。，。、　　[13]辛亥，魏淮陰太守晉鴻以湖陽來降。。，。　　[11]冬季，十二月癸醜（初八），北魏任城文宣王元澄去世。。，。

　　[20]魏遣兵擊百濟，爲百濟所敗。。，。本以名義幹心，不得不爾，流腸碎首，複何言哉！凡百君子，各敬爾儀，爲國爲身，善勖名節！”聞者憐之。。，。！