湘東王命令王琳離開建康，到湘州去，王琳懷疑自己會遭禍，就派長史陸納率領部曲去湘州，自己親身到江陵表達謝恩之情。。，。蕭確屢次啓奏梁武帝，堅決推辭，不進台城，但是梁武帝沒有答應。。，。太子聞之，謂左庶子張衡曰：“使勇自新，欲何爲也？”衡曰：“觀肅之意，欲令如吳太伯、漢東海王耳。。，。？、宋子仙退據金城，僧辯四面起土山，攻之。。，。辛亥（二十五日），梁武帝任命蕭確爲廣州刺史，趙威方爲盱眙太守。。，。

巴陵城很小但很堅固，易守難攻，王僧辯足以勝任守城之職。。，。平秦王歸彥恐濟南複立，爲己不利，勸帝除之。。，。

軌子仲琰嘗詣碩，碩不爲禮，乃與仁共谮碩于軌，誣以謀反，軌鸩碩，殺之。。，。　　[28]丁巳，周鑄永通萬國錢，一當千，與五行大布並行。。，。直到陳後主傷勢痊俞，皇太後才歸政于他。。，。岐俗質厚，彥光以靜鎮之，奏課連爲天下最。。，。　　[52]邵陵王蕭綸大修铠甲器仗，准備討伐侯景。。，。秋，八月，瓒從帝幸栗園，暴薨，時人疑其遇鸩。。，。

乙酉（初九），炀帝駕臨啓民可汗的營帳，啓民捧著酒杯爲炀帝祝壽，跪伏在地上極爲恭順。。，。蕭繹任命蕭循爲待中、骠騎將軍、開府儀同三司。。。、　　[51]庚申，诏隋氏離宮遊幸之所並廢之。。，。”俊子浩，崔妃所生也；庶子曰湛。。，。；

燕榮性情嚴酷，鞭笞身邊的人往往到上千下。。，。蕭綸趁著使者能夠與台城取得短時間的聯系的機會，呈送給梁武帝幾百個雞蛋，梁武帝一邊親手料理，一邊哽咽抽泣。。，。德戡由是憤怨，所獲賞賜，皆以賂智及；智及爲之言，乃使之將後軍萬余人以從。。，。；　　[68]簡文帝冊立皇子蕭大鈞爲西陽王，蕭大威爲武甯王，蕭大球爲建安王，蕭大昕爲義安王，蕭大摯爲綏建王，蕭大圜爲樂梁王。。，。他的軍隊列陣和北齊軍隊對峙，到夜晚時還不跟對方作戰。。，。