[16]秋，七月，以太中大夫陳蕃爲太尉。。，。曹操正與袁紹在官渡對峙，分不出兵力來救張羨。。，。　　[7]或說大司馬秀以守柏人不定钜鹿，秀乃引兵東北拔廣阿。。，。　　[8]诏封窦憲爲冠軍侯，笃爲郾侯，爲夏陽侯；憲獨不受封。。，。；

劉嘉依靠來歙的關系到鄧禹的營壘歸降。。。　　[7]南單于師子死，單于長之子檀立，爲萬氏屍逐單于。。，。”他孚知道外邊圍困得更緊，不能再假冒曹軍出城，就請審配把城中的老弱全都放出城去，以節省糧食。。，。

”于是朱俊解除包圍，韓忠果然出戰，朱俊乘勢攻擊，大破黃巾軍，殺死一萬余人。。，。　　豫州刺史郭貢率領數萬人的大軍來到鄄城城下，有謠言說他與呂布合謀，城中衆人十分恐懼。。，。皇太子見光武帝辛勤勞苦而不知疲倦，找機會勸谏道：“陛下有夏禹、商湯的聖明，卻沒有黃帝、老子涵養本性的福分。。，。、

然而，在三公、九卿等朝廷大臣中，凡是多次敢于直言不諱地批評朝政的，是忠貞之臣。。，。、司徒許訓免；以司空橋玄爲司徒；夏，四月，以太常南陽來豔爲司空。。，。；于是劉召集當地豪傑商量說：“王莽凶殘暴虐，百姓分崩離析，而今又連年大旱，到處兵荒馬亂，這是上天滅亡他的時候，是恢複高祖的大業，建立千秋萬世的功勞的時候！”大家都表示同意。。，。！

而徐榮見曹操雖然兵少，但奮戰了一整天才敗退，認爲酸棗不容易攻破，也率軍返回。。，。公孫述恥于背上殺死賢才的名聲，派使者吊喪祭祀，贈送一百疋絹帛助喪。。，。荊州饑馑，民衆入野澤，掘凫茈而食之，更相侵奪。。，。

　　[4]冬季，十月辛未（二十六日），太尉桓焉和司徒劉壽均被免官。。，。于是，袁著改名換姓，假裝有病身死，家裏人用蒲草結紮成屍體，買來棺木殡葬。。，。廣陽郡的黃巾軍殺幽州刺史郭勳及太守劉衛。。。