[13]甲戌（十八日），拓跋焘前往雲中。。，。高梧谷口是險阻的要塞，應該先據守那裏，從而斷絕他們的水源。。，。拓跋派善于遊泳的人把他們一一鈎抓捕獲，沒有得到幸免的。。，。劉牢之進入邺城，收羅逃散的士兵，兵衆又稍微有所振作。。，。

　　三月，乙酉（初一），文帝從瓜步返回了朝廷。。，。南燕主備德之卒也，慕容法不奔喪，超遣使讓之；法懼，遂與鍾及段宏謀反。。，。；　　[6]燕衛將軍恪圍魯口，三月，拔之。。，。李勢懷疑他們和李廣有預謀，拘捕馬當、解思明斬首，夷滅三族。。，。、

慕容會因爲仇尼歸被對方抓住，事情終于敗露，于是只好連夜去拜見慕容寶說：“慕容農、慕容隆陰謀叛逆，我們已將他們除掉。。，。、建康震懼，民皆荷擔而立，壬午，內外戒嚴。。，。

超祀南郊，有獸如鼠而赤，大如馬，來至壇側。。，。張重華授予謝艾中堅將軍，配給他步兵騎兵五千人，讓他去攻打麻秋。。，。　　[6]當初，毛璩聽說桓振攻陷了江陵，便率領三萬人的部隊順長江向東進發，准備討伐他，派遣他的弟弟西夷校尉毛瑾、蜀郡太守毛瑷從外水出發，參軍巴西人谯縱、侯晖從涪水出發。。，。、實行大赦，恢複征收戰死者家屬的賦稅。。，。　　[4]三月，庚子，燕主垂留範陽王德守中山，引兵密發，逾青嶺，經天門，鑿山通道，出魏不意，直指雲中。。，。

　　[8]秋，七月，丁卯，诏複征大司馬溫入朝。。，。　　[33]乞伏乾歸來到長安，後秦王姚興讓他擔任都督河南諸軍事、河州刺史，封爲歸義侯。。，。、　　[4]西涼公李自己號稱大將軍、大都督並兼秦、涼二州牧，下令實行大赦，改年號爲建初，派遣舍人黃始、梁興攜帶奏章，抄小路去建康詣見東晉朝廷。。，。、任命王洛兒、車路頭爲散騎常侍，任命叔孫俊爲衛將軍，任命拓跋磨渾爲尚書，並把他們全部封爲郡公或者縣公。。，。、　　石虎任命中書監石甯爲征西將軍，率領並州、司州的軍隊二萬多人作爲麻秋的後繼部隊。。，。、

此豈可得！必若進軍，今當權斂戍相避，須冬寒地淨，河冰堅合，自更取之。。，。！農以燕王垂未至，不敢封賞將士。。，。將兖州的治所遷到須昌，冀州治所遷到了曆下。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。”劉裕說：“正因爲懂了就會喜愛，所以我才不去學習它。。，。　　辛酉，荥陽守將傅洪以虎牢降魏。。，。

畢聰與屠各人蔔勝、張延、李白、郭超以及東夷人馀和、敕勃、易陽的烏桓人劉大各自率領部衆數千人投奔慕容農。。。、　　慕容阿柴又命令所有的兒子，每人各拿出一箭，在其中抽出一支，叫他的弟弟慕容慕利延折斷，慕容慕利延就把它折斷。。，。

姚興坐在汾水西岸，眼睜睜看著他們走投無路，卻沒有力量能夠救援他們，因此，全軍不禁失聲恸哭，哭聲震撼山谷。。，。彼往日北通蠕蠕，西結赫連、沮渠、吐谷渾，東連馮弘、高麗；凡此數國，我皆滅之。。，。；、使君具悉形便，何不表聞！”嵩不從。。，。！拓跋焘又派楚兵將軍王慧龍增援。。。