[9]三月己酉（二十二日），北魏孝文帝到達離石，反叛的胡人請求投降，孝文帝诏令寬恕了他們。。，。又揚言：皇太後使節到來，賜給沈攸之一雙蠟燭，剖開蠟燭，看見太後手令，說：“國家大事，全交給你。。，。爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。　　[29]甲申（疑誤），南齊東昏侯委任李居士爲江州刺史，冠軍將軍王珍國爲雍州刺史，建安王蕭寶寅爲荊州刺史，輔國將軍申胄監管郢州，龍骧將軍、扶風人馬仙監管豫州，骁騎將軍徐元稱監管徐州軍事。。，。、

老百姓到了應該納賦的年齡，就配給土地，年紀已老以及去世之後，土地歸還官府。。，。顧琛、王昙生、袁標等詣吳喜歸罪，喜皆宥之。。，。、

上驚問曰：“未邪？未邪？”景隽具以事對。。。？崔慧景到了查硎，竹塘人萬副兒對崔慧景說：“如今平坦大路全被朝廷軍隊攔斷，不可考慮從這裏進兵，只宜從盤旋道登上蔣山，以出其不意，攻其不備。。，。元徽擔任了尚書令，深受胡太後的信任。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。　　丞相高陽王雍，雖位居義上，而深畏憚之。。，。”道成曰：“褚公不從，奈何？”遐曰：“彥回惜身保妻子，非有奇才異節；遐能制之。。，。；？

五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。”乃叱元進，斬之，並誅其黨，因與諸將同盟討悅。。，。”即呼輿徑往堂後，宏恐上見其貨賄，顔色怖懼。。，。

　　[7]九月，辛巳，魏封故北海王詳子颢爲北海王。。，。沈慶之派薛安都率領輕騎部隊追擊魯爽。。。元樹的部隊一半人馬剛出城，樊子鹄突然襲擊，抓獲了元樹和谯州刺史朱文開，把他們帶了回來。。，。有關要事，尚書省主事請求他裁決時，他甚至高聲吟詠，作爲回答。。，。聽到劉胡戰敗，張淹部隊的副統帥鄱陽太守費晔，殺掉張淹投降。。，。　　[3]乙醜，魏以侍中伊爲司空。。，。

道固畏法壽扇動百姓，迫遣法壽使還建康。。，。　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。陛下雖降明诏，賞不移時，然將士之勳，曆稔不決，亡軍之卒，晏然在家，是使節士無所勸*慕，庸人無所畏懾；進而擊賊，死交而賞賒，退而逃散，身全而無罪，此其所以望敵奔沮，不肯盡力者也。。，。；上不答，獨曰：“田舍公得此，已爲過矣。。，。東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。　　[1]春季，正月，庚戌（初三），梁朝征虜將軍趙祖悅與北魏江州刺史陳伯之戰于東關，趙祖悅戰敗。。，。

秉，道憐之孫也，和弱無幹能，以宗室清令，故袁、褚引之。。，。、會東昏新作芳樂苑，經月不出遊。。，。辛亥（十五日），高歡在廣阿大破爾朱兆，俘獲敵軍五千余人。。，。

父有過，子何不作書于衆中谏之？而于私室屏處谏者，豈非不欲其父之惡彰于外邪！至于事君，何獨不然。。，。？！　　北魏任命李苗爲統軍，讓他同別將淳于誕分別從梁州、益州出發去征討叛賊，但還沒有到達目的地，莫折念生便派遣他的弟弟高陽王莫折天生率兵前來隴地。。，。、

孝武帝共有二十八個兒子，至此殺盡。。，。　　[17]起初，北魏禦史中尉甄琛上表講道：“《周禮》中制定了專管山林川澤的山虞、林衡、川衡、澤虞之官，制定了關于山林川澤的嚴厲禁令，這是使百姓在規定的時令內獲取利益，而不讓隨意亂砍濫取，所以雖然設置了這樣的官員，實際上卻是百姓自己守護。。，。、