[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。　　[6]丙子，募死罪系囚詣度遼營，有罪亡命者，令贖罪各有差。。，。”　　劉秀家裏的年輕仆人犯了法，軍市令颍川人祭遵把他打死了。。，。　　[18]王匡屯河陽津，董卓襲擊，大破之。。，。　　[11]冬，更始遣中郎將歸德侯飒、大司馬護軍陳遵使匈奴，授單于漢舊制玺绶，因送雲、當余親屬、貴人、從者還匈奴。。，。、

百姓愁苦困頓，不能忍受上面的驅使，將會發生王莽那種內部自己瓦解的變化。。，。冬季，十月乙未（十三日），仲光等戰敗，全軍覆沒，死亡三千余人。。，。　　[9]已酉，葬孝安皇帝于恭陵，廟曰恭宗。。，。　　[1]春季，正月，曹操渡過黃河。。，。《書》曰：‘鑒于有殷’，可不慎哉！”　　[7]窦太後臨朝攝政，窦憲以侍中的身份，入宮主持機要，出宮宣布太後的命令。。，。！

梁接受诏命，本當駐守金城，但聽說羌軍進攻三輔，便立即率兵趕來迎敵。。，。”孔融說：“假如周成五要殺死召公，周公能說不知道嗎？”曹操命令許都令滿寵來審理楊彪案件，孔融與尚書令荀都囑咐滿寵說：“只應接受楊彪的口供，不要用刑加以拷問。。，。？朕打算將你們全都安排在身邊，以備顧問咨詢。。，。執金吾的軍隊進入颍川境內，每人全都是兩份飲食。。，。那時劉邦、項羽誰也不肯先向後撤，是因爲先退就會處于劣勢。。，。、又，黃門挾邪，群輩相黨，自冀興盛，腹背相親，朝夕圖謀，共構奸軌；臨冀當誅，無可設巧，複托其惡以要爵賞。。，。；

只要捉住他，就可威震天下，不僅是可以保住今天的局面。。，。獻帝命令侍禦史侯汶取出太倉中儲存的米、豆爲貧民熬粥，進行施舍。。，。、和氣未洽，災眚不消，咎皆在此。。，。　　[10]冬，十月，以曹操爲兖州牧。。，。按照過去的典章制度，宦官子弟不准許擔任官職，掌握權力。。，。我們現在所攻擊的是疲憊之師，而不是‘歸衆’；王國的部隊正要逃走，已無鬥志，並不是‘窮寇’。。，。；

　　冬，十月，乙亥，以憲爲車騎將軍，伐北匈奴，以執金吾耿秉爲副；發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士及羌、胡兵出塞。。，。；、　　[14]十月己巳（初三），桓帝從長安返回京都洛陽。。，。

張濟的族侄、建忠將軍張繡接管部隊，駐守宛城。。，。、紀靈等全都大吃一驚，說：“將軍真是天賦神威！”第三天，又設酒歡宴，然後各自班師。。，。！益州刺史種將劉君世舉發逮捕，並派人駕驿站車馬將此情況上奏朝廷。。，。　　[1]夏季，四月，京都洛陽發生旱災。。，。　　[21]帝以陰貴人雅性寬仁，欲立以爲後。。，。又去進攻鎮守邯鄲的袁尚部將沮鹄，攻陷邯鄲。。，。

等到將要出兵時，朝廷進行討論，嚴尤堅決說：“匈奴可以權且放在後面，首先要憂慮山東地區的盜賊。。，。古代有墓無墳，連葬身的土垅都不要它顯著突出地面，何況建立城市、修築牆垣！上違先c帝的聖意，下造無用的工程，白白浪費國家資財，使百姓不得安甯，這不是招致祥和之氣、祈求豐年的作法。。，。！、　　[4]六月癸巳（二十九日），臨淮懷公劉衡去世。。，。

須蔔當到長安，王莽封他須蔔單于，打算出動大軍，幫助他在匈奴即位，然而大軍一時無法集結。。，。”馮異叩頭拜謝說：“我聽說管仲對齊桓公說：‘願君王不忘我射您帶鈎的事，我不忘被裝入囚車的事。。，。丙子，郭汜複謀脅帝還都，侍中種輯知之，密告楊定、董承、楊奉令會新豐。。，。、關羽、張飛不悅，備解之曰：“孤之有孔明，猶魚之有水也。。，。、”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。彪曰：“卿尚不奉國家，吾豈求生邪！”中郎將楊密固谏，汜乃止。。，。！

　　[6]八月甲子（十一日），將太尉鄧彪免官，任命大司農鄭弘爲太尉。。，。　　[3]交趾地區的烏浒蠻人作亂，曆時已久，州郡長官不能制服。。，。梁冀采納孫壽的建議，罷免了許多梁姓家族成員的官職，表面上顯示梁冀的謙讓，而實際上卻擡高了孫氏家族的地位。。，。

　　[11]癸巳（十七日），論擁立皇帝的功勞，封窦武爲聞喜侯，窦武的兒子窦機爲渭陽侯，侄兒窦紹爲侯，窦靖爲西鄉侯，中常侍曹節爲長安鄉侯，共封侯爵十一人。。，。而笮融貪圖廣陵富庶，就在一次宴席上，乘酒酣之機殺死了趙昱，縱容部下大肆搶掠。。，。

　　[15]鄧太後的堂弟、越騎校尉鄧康，因鄧太後攝政已久，家庭權勢過盛，屢次向鄧太後上書，認爲應當擡高朝廷的威望，自行削減外戚的私權，言辭極其懇切。。，。、今公卿大夫多舉漁陽太守郭可大司空者，而不以時定；道路流言，鹹曰‘朝廷欲用功臣’，功臣用則人位謬矣。。，。；