[18]閏四月丁卯（二十三日），南齊鎮軍將軍蕭鸾以這個名號，開府儀同三司。。，。再者，朝廷設立官位，官位應當和管理的事務相稱，任職官員應當和官位相稱。。，。又責留守之官曰：“昨望見婦女猶服夾領小袖，卿等何爲不遵前诏！”皆謝罪。。，。！如此一來，昏君必然來投奔將軍，您只管關閉寨壘不理他。。，。

敵之大鎮逼其外，長淮隔其內；少置兵則不足以自固，多置兵則糧運難通。。，。；承、稚，之子；翔，淵之曾孫也。。，。；、

癸卯（二十五日），梁朝群臣百官用一億萬錢向佛、法、僧三寶祈求，以贖皇帝菩薩，僧衆們默許了。。，。、　　[16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、

”　　十二月，壬寅朔，爾朱兆攻丹谷，都督崔伯鳳戰死，都督史仵龍開壁請降，源子恭退走。。，。　　[10]秋，七月，東魏荊州刺史王則寇淮南。。，。

韓安保只與顧禮、馬義舒回到洛陽。。。、馮太後和孝文帝都非常尊重他，經常命令黃門蘇興扶侍他。。，。谌每請急出宿，帝通夕不寐，谌還乃安。。，。

”一會兒，就有诏令傳江入見，江進朝之後停在中書省等待。。，。　　[28]庚午（初五），北魏孝文帝到達委粟山，測定祭天的圜丘。。，。敬則聞之，竊曰：“東今有誰，只是欲平我耳；東亦何易何平！吾終不受金罂！”金罂，謂鸩也。。，。；！齋庫失火，燒荊州還資，評直三千余萬，主局各仗數十而已。。，。王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。　　群蠻依阻山谷，連帶荊、湘、雍、郢、司五州之境，聞魏師入寇，□盡發民丁，南襄城蠻秦遠乘虛寇潼陽，殺縣令。。，。、

”甫過山陵，義恭與柳元景、顔師伯等聲樂酣飲，不舍晝夜；帝內不能平。。，。；、”元谌說道：“天下大事應該讓天下人共同議論，您何必用在河陰殘酷殺戮百官之事來嚇唬我元谌呢崐！我元谌是皇族宗室，位居尚書之職，既然活著也沒什麽益處，那麽死了又能減少什麽呢？即使我今日肝腦塗地，也沒什麽可畏懼的。。，。？！　　初，融欲與東海徐勉相識，每托人召之。。，。顯祖聞之，檻車征，案驗服罪，當死。。，。”帝乃爲公主置面首左右三十人；進爵會稽郡長公主，秩同郡王。。，。；