當時正逢天旱，尚書仆射會稽人種離意來到皇宮門前，摘去官帽，上書道：“人前商湯遇到旱災，曾用六件事責問自己：‘是執政用權不節制嗎？是使用民力過度嗎？是修建宮殿建築太多嗎？是女人、宦官掌權嗎？是賄賂貪汙盛行嗎？是進讒言的小人得勢嗎？’如今，我看到正在大修北宮，農民不能適時耕作。。，。？、今者衰困，黨援壞沮，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。上古所謂使人民富裕，並不是能做到家給人足，而只是酌量財富的多少，制定適當的用度。。，。”董卓這才停止動手，只是免去盧植的官職。。，。

　　[6]靈帝下诏征發南匈奴兵，分配給劉虞，去征伐張純。。，。　　宦官們對李膺等人非常痛恨，所以皇帝每次頒布诏書，都要重申對黨人的禁令。。，。　　[5]袁紹消滅公孫瓒後，更加驕橫，對朝廷進貢的次數和數量減少。。，。　　當初，南陽及三輔地區的百姓因避難而流亡到益州的有數萬家，劉璋的父親劉焉把他們都收編爲部隊，稱爲東州兵。。，。侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。。，。、國家大事，又談何容易，覆水難收，應該多加考慮。。，。

恰巧劉玄之子、壽光侯劉鯉受到沛王寵信，而劉鯉對劉盆子心懷怨恨，糾結賓客殺死了劉盆子之兄、前式侯劉恭。。，。、臣不敢自惜，誠恨奉職不稱，以爲朝廷羞。。，。　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。羊元群向宦官們行賄，李膺竟被宦官們指控爲誣告，遭受“反坐”之罪。。，。　　[17]十二月，己巳（二十九日），大赦天下，改年號爲中平元年。。，。”　　[7]初，燒當羌豪滇良擊破先零，奪居其地；滇良卒，子滇吾立，附落轉盛。。，。；

然東海歸藩，謙恭之心彌亮；明帝承統，友于之情愈笃；雖長幼易位，興廢不同，父子兄弟，至性無間。。，。；　　[10]秋，七月，辛巳，以大鴻胪耿寶爲大將軍。。，。诏以武威太守北地傅育爲護羌校尉，自安夷徙居臨羌。。，。靳允應該首先去營救自己的至親骨肉。。。”然而，胡廣溫柔敦厚，謹小慎微，以此取媚朝廷，沒有忠貞正直的氣節，天下的人因此而輕視他。。，。聚集兵衆後，據守江陵和襄陽這南、北兩處，荊州境內的八郡，發布公文就可平定。。，。、

布日備曰：“大耳兒，最叵信！”　　呂布見到曹操，說：“從今以後，天下可以平定了。。，。！”梁冀不聽，與梁太後在宮中決策。。，。正和詣勳求謝，勳不見，曰：“吾爲梁使君謀，不爲蘇正和也。。，。

孝元帝皇後王政君經曆了漢朝四世皇帝，身居國母高位，享受國家奉養六十余年。。，。只有焉耆、危須、尉犁三國，因先前曾經殺死過漢朝的都護，所以仍舊懷著二心，而西域其它各國全都降服。。，。、