[23]九月，乙亥，魏主還宮。。，。[10]八月，丙申，宜都王至建康，群臣迎拜于新亭。。，。

王騰寇鄄城，羨進攻陽都，會霖雨，城壞，獲騰，斬之。。，。戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。

刑安泰等已先行說服了皇家禁衛軍，所以沒有人出來阻擋。。，。　　慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。範甯臨走的時候，呈上一道奏章說：“現在邊疆並沒有點起戰爭的烽火，但是國家的府庫也還是空乏。。，。　　[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。　　[14]丁未（十六日），北魏皇帝拓跋焘抵達漠南，留下所有辎重，親自率領輕騎兵和備用馬匹襲擊柔然汗國，大軍很快逼近栗水。。，。”　　參軍馬文恭在蕭城戰敗時，隊主蒯應被北魏軍隊俘獲，北魏國主又派蒯應到彭城小市門向守軍索要酒和甘蔗，武陵王劉駿給了他，並向北魏國主索要駱駝作爲回報。。，。

翟钊果然下了山，慕容農馬上揮師回軍突襲，把翟钊的部衆全部俘獲，只有翟钊一人騎馬投奔長子。。，。”乞伏暮末大怒，剖開乞伏什寅的肚子，把他的屍體扔進河裏。。，。

　　[7]庚寅（二十五日），劉宋任命侍中、兼右衛將軍沈演之爲中領軍，左衛將軍範晔爲太子詹事。。，。、　　[10]夏季，五月，庚寅（十一日），北魏國主拓跋焘前往雲中。。，。今秦皆犯之，宜及興未至，遣奇兵先據天渡，柴壁可不戰而取也。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、謂諸將曰：“中山城固，寶必不肯出戰，急攻則傷士，久圍則費糧，不如先取邺、信都，然後圖之。。，。、東晉朝廷下達诏書，封桓沖的兒子桓謙爲宜陽侯。。，。

崔浩不喜歡老子、莊子的著作，說：“這些都是虛妄、矯情的學說，和人情世態不大切近。。，。、　　[7]吐谷渾王慕利延爲魏所逼，上表求入保越，上許之；慕利延竟不至。。，。；　　[17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。他征求崔浩的意見，崔浩說：“李順確實很有謀略，善于籌劃，但是，我與李順是姻親，深知他爲人非常自信，不可委任他要職。。，。姜伯周是苻健的舅舅；強平是王後的弟弟；呂婆樓本來是略陽氐族的酋長。。。；

淑徐起，至車後；劭使登車，又辭不上，劭命左右殺之。。，。；違犯規定的，老師處死，當事人全家抄斬。。，。　　[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。”甲辰（二十一日），拓跋焘前往統萬，于是指揮軍隊襲擊平涼，命衛兵將軍王斤鎮守蒲坂。。，。

苻堅對王猛說：“李公了解你，就像鮑叔牙了解管仲一樣。。，。超神色自若，一無所言，惟以母托劉敬宣而已。。，。”于是下令處于臨戰狀態，嚴陣以待。。，。衛辰不意兵猝至，與宗族西走，什翼犍收其部落什六七而還。。，。”袁淑聽後，叱責他們說：“你們以爲殿下是真要這樣嗎？殿下小時候曾經得過瘋病，大概是瘋病發作了。。，。？　　[4]三月，秦主登自雍攻後秦安東將軍金榮于範氏堡，克之；遂渡渭水，攻京兆太守韋範于段氏堡，不克；進據曲牢。。，。；

　　[15]後秦隴西公姚碩德，征伐仇池，多次打敗楊盛的部隊。。，。苻堅對張夫人說：“我如今再以什麽面目去治理天下呢！”說著便潸然淚下。。。！會稽王司馬道子把東宮太子的兵馬全部分配給王國寶，讓他帶領這些部隊。。，。

乞伏乾歸帶領二萬士　　兵前去解救，還沒有趕到，呂纂便已攻克了金城。。，。到了拓跋有病之後，殺了許多大臣，拓跋儀擔心自己難逃一死，逃亡外地，被追上抓獲。。，。那時桓玄還沒有當上江州刺史，所以，他打算奪取郗恢的雍州，而讓郗恢去當廣州刺史。。，。並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。　　溫之屯灞上也，順陽太守薛珍勸溫徑進逼長安；溫弗從。。，。；

　　[27]燕人有自中山至龍城者，言拓跋涉衰弱，司徒德完守邺城。。，。既而石越帥騎五千浮渡漢水，序惶駭，固守中城；越克其外郭，獲船百余艘以濟余軍。。，。；慕容隆曾北幾次教訓斥責他，慕容會更加怨恨。。，。帝方與給事中劉樹圍棋，志不在弼；弼侍坐良久，不獲陳聞。。，。；