秋季，七月丙午（初八），梁皇後去世。。，。劉表把後妻蔡氏的侄女嫁給劉琮，蔡氏就喜愛劉琮而厭惡劉琦。。，。出于父子之情，難以長久違背他的願望。。，。诏曰：“異常之事，非國休福，不得上壽稱慶。。，。

時後前母姊女賈氏亦以選入，生皇子；帝以後無子，命養之，謂曰：“人未必當自生子，但患愛養不至耳！”後于是盡心撫育，勞悴過于所生。。，。；！夫妻子以累其心，産業以重其志，舍此而爲非者，有必不多矣！”　　右扶風功曹馬融回答說：“現在，各種法令條規，以及春夏秋冬等四時的禁令，用來承受天命，順應民心的，都已具備，而且很完整，不能再有增添了。。，。！亂臣賊子，還沒有人像這樣大逆不道！”于是李將沮俊殺死。。，。！

　　[8]自和帝之喪，鄧骘兄弟常居禁中。。，。車輛可以繞行便繞行，駕車的邊馬能夠解除便解除。。，。劉繇被孫策打敗，投奔豫章郡時，太史慈逃到芫湖地區的山中，自稱爲丹陽太守。。，。

紹設伏擊之，瓒大敗，複還自守。。，。從前文帝吝惜花費百金修建露台，用包裝奏章的黑色布袋制成帷帳，有人譏笑他的儉省，他卻說：‘朕只是爲天下守財罷了，難道可以隨意浪費嗎？’如今自陛下親政以來，時間不長，賞賜費用已經無法統計。。，。？　　[6]夏，四月，壬子，紹封阜陵殇王兄鲂爲阜陵王。。，。不久，鮑永因立戰功而被劉秀重用，馮衍被廢棄不用。。，。　　[18]王匡駐在河陽津，董卓派軍襲擊，大破王匡軍隊。。，。

嘗爲郡功曹，府中聞之，莫不改操飾行。。，。各部門主管有時向他報告外面的公事，馬援就說：“這是丞、掾分內的事，哪值得麻煩我！可憐可憐我這老頭子，讓我能夠遊樂玩耍。。，。！、每一將各置五帥，將持節，帥持幢。。，。靈等皆驚，言：“將軍天威也！”明日複歡會，然後各罷。。，。！

己巳，幸曹操營，以操爲大將軍，封武平侯。。，。羌軍想切斷我的歸路，我只作輕微攻擊就沖開了阻截，這是因爲他們害怕安定的駐軍。。，。　　黃巾將領韓忠再次占據宛城抗拒朱俊。。。”郭援到達後，果然直接前行渡河，部下紛紛勸阻，但郭援不聽。。，。那時劉邦、項羽誰也不肯先向後撤，是因爲先退就會處于劣勢。。，。、

　　[2]董承、張楊打算護送獻帝回洛陽，楊奉、李樂不同意，于是將領們進一步相互猜疑。。，。、平陵人徐幹上書朝廷，願奮勇出征，做班超的助手。。，。孫堅生前推薦的孝廉長沙人桓階晉見劉表，請求他歸還孫堅的屍體安葬。。，。宜密表朝廷，令奉太後，率群臣朝觐如舊，以厭天心，以答人望！”即上疏陳之。。，。！夜裏，漢軍抵達三兜谷，放松了戒備。。，。

前鋒到達廣阿，聽說城裏兵馬很多，景丹等停兵打聽道：“這是什麽人的軍隊？”回答說：“是大司馬劉秀的。。，。？冬季，十月，曹操出兵征討楊奉，楊奉向南投奔袁術，曹操攻陷了楊奉在梁地的營寨。。，。郡、縣貧弱，沒有力量與將領們抗拒，于是將領們勢力擴大，一旦發生變故，必然會有後患。。，。、　　孫策渡江以後，輾轉作戰，戰無不勝，沒有人能抵擋住他的攻勢，百姓聽到孫策將要到達，全都失魂落魄；各地官員棄城出逃，躲到深山之中。。，。；出發後，他在路上接連上書力爭，堅持自己的主張。。，。

黃祖現在已經十分老邁昏愦，錢財與糧草都很缺乏，左右親信都貪贓枉法，官吏與兵士都心懷怨恨，戰船武器廢壞，無人修整，農業荒廢，軍無法紀。。，。他的弟弟左賢王莫繼位，此即丘浮尤單于。。，。這批被免職的官吏，既對李固怨恨，又迎合梁冀的意旨，于是共同寫匿名信誣告李固說：“太尉李固，假公濟私，表面上依照正道辦事，實際上卻從事邪惡的勾當，挑撥離間皇室和近親的關系，培植和加強自己的黨羽。。，。　　[11]十一月，庚申，郡國十地震。。，。

董太後每次想要幹預國家政事，何太後都加以阻止。。，。劉和從袁術處逃走北上，又被袁紹留住不放。。，。于是，胡武全家被殺，死了六十余人。。，。　　[6]匈奴單于輿死，子左賢王烏達侯立；複死，弟左賢王蒲奴立。。，。；　　冬季，十月，曹操來到東阿縣。。，。五原太守王智，甫之弟也，奏邕謗讪朝廷；邕遂亡命江海，積十二年。。，。；

曾子長于孝，然實魯鈍，文學不若遊、夏，政事不若冉、季。。，。、十一月，皇甫規進擊羌軍，將其擊破，斬殺八百人。。，。　　[7]鮮卑聽說張奂被調回京都洛陽，于是召集南匈奴和烏桓一齊起兵反叛。。，。輸自立爲于阗王，國人將他殺死，另行擁立建的兒子安國爲于阗王。。，。