九月丁酉（初七），將皇太子劉保廢黜，貶爲濟陰王，居住在德陽殿西側鍾樓下。。，。　　別駕北海王，率吏民自青州往救譚。。，。　　[13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百余人戰死。。，。鄧朱的兩個兒子鄧奉、鄧毅，以及陰皇後的弟弟陰輔都在獄中被拷打而死。。，。、迷唐遂弱，遠逾賜支河首，依發羌居。。，。　　[5]三月，太尉黃瓊免；夏，四月，以太常沛國劉矩爲太尉。。，。；

　　初，範滂等非讦朝政，自公卿以下皆折節下之，太學生爭慕其風，以爲文學將興，處士複用。。，。紹因進兵排宮，或上端門屋，以攻省內。。，。皇甫規因自己一連擔任高官職位，爲了謀求退避，不斷上書稱病，要求辭職，朝廷都不批准。。，。

癸卯，以安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍、領司隸校尉，皆假節钺。。，。、譚欲更還攻尚，曰：“兄弟者，左右手也。。，。靠他的部衆企望富貴，使我感到慚愧，所以全都把他們遣散了。。，。曹操尊奉天子以號令天下，如今我們要是舉兵南下，就違背了群臣大義。。，。恰好朝歌縣叛匪甯季等數千人造反，殺死官吏，聚衆作亂連年，州郡官府無法鎮壓。。，。

”乃俱卻騎，前接馬，交臂相加，共語良久而別。。，。瓒深入無繼，反爲丘力居等所圍于遼西管子城，二百余日，糧盡衆潰，士卒死者什五六。。，。每到太學，密入公府，定省父母，不令同業諸生知其爲子也。。，。　　韓暹矜功專恣，董承患之，因潛召操；操乃將兵詣雒陽。。，。；”莽之制度煩碎如此，課計不可理，吏終不得祿，各因官職爲奸，受取赇賂以自共給焉。。，。

明者睹未萌，況已著邪！”乃召侍胡，詐之曰：“匈奴使來數日，今安在乎？”侍胡惶恐曰：“到已三日，去此三十裏。。，。？！李等更加害怕，不知如何是好，打算解散軍隊，各人分別走小路逃回家鄉。。，。劉秀平素不喜歡聽音樂，手不持珍珠寶玉。。，。皇甫規發先零諸種羌，共討隴右，而道路隔絕，軍中大疫，死者十三四。。，。”沮授說：“現在迎接天子，即符合君臣大義，又是最有利的時機，如果不能早日決定，必定會有人搶先下手。。，。他又在劉秀面前，用米聚成山谷，指出敵我雙方的形勢，展示大軍進攻的路線，來回分析，十分清晰明白。。，。

又聞諸王、主、貴戚，驕奢逾制，京師尚然，何以示遠！故曰：‘其身不正，雖令不行。。，。！、　　[12]大長秋、華容侯曹節去世，由中常侍趙忠代理大長秋的職務。。，。、王莽赦免劉殷，增加他的封國達一萬戶人家，面積方圓一百裏。。，。皇上駕崩，民間百姓尚且要做強盜，准備有所圖謀，何況大王呢！”劉強收到此信，又驚又怕，立即抓住冒充信使的奴仆，將原信封好，上呈明帝。。，。！賜贈豐厚，葬禮十分盛大，送葬的車就有一萬多輛。。，。淩統怨甯殺其父操，常欲殺甯；權命統不得雠之，令甯將兵屯于他所。。，。；

　　[3]夏季，五月，將已故廣陵王劉荊的兒子劉元壽封爲廣陵侯，享有六縣食邑。。，。　　丙午（二十六日），安葬鄧太後。。，。河東郡太守王邑奉獻絲綿與綢緞，獻帝全部賞賜給公卿及隨行官員。。，。富平侯張純，安世之四世孫也，曆王莽世，以敦謹守約保全前封；建武初，先來詣阙，爲侯如故。。，。；

　　[9]揚州刺史尹耀和九江郡太守鄧顯在曆陽討伐範容等人，兵敗被殺。。，。後既無嗣，每宮人孕育，鮮得全者。。，。福祿和帝位，一代接一代地流傳下來，直到陛下。。，。又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。　　[7]南單于師子立，降胡五六百人夜襲師子，安集掾王恬將衛護士與戰，破之。。，。壬戌（初十），擢升河南尹、乘氏侯梁冀爲大將軍；梁冀的弟弟梁不疑爲河南尹。。，。；、

梁冀和孫壽分別在街道兩旁相對興建住宅，建築工程窮極奢華，互相競爭誇耀，金銀財寶，奇珍怪物，充滿房舍。。，。馬援請求出征，光武帝憐他年邁，不肯應允。。，。　　廬陵太守孫輔恐權不能保江東，陰遣人赍書呼曹操。。，。而且，克敵制勝的謀略，不在于強弱。。，。

　　[9]陳忠薦汝南周燮、南陽馮良學行深純，隱居不仕，名重于世；帝以玄羔幣聘之；燮宗族更勸之曰：“夫修德立行，所以爲國，君獨何爲守東岡之陂乎？”燮曰：“夫修道者度其時而動，動而不時，焉得亨乎！”與良皆自載至近縣，稱病而還。。，。；？！、莽固爭之，太後诏因故棺改葬之。。，。司隸校尉舉奏弘等，弘等皆上印绶謝。。，。袁紹體格健壯，儀容莊重，喜愛結交天下名士，賓客們從四面八方前來歸附于他，富人乘坐的有簾子的辎車，賤者乘坐的簡陋小車，填滿街巷，首尾相接。。，。靈帝于是任命張燕爲平難　　中郎將，使他管理黃河以北山區的行政及治安事務，每年可以向朝廷推薦孝廉，並派遣計吏到洛陽去彙報。。，。鄧晔任命弘農掾王憲當校尉，率領數百人北渡渭河，進入左馮翊境內。。，。

會中國有大喪，救兵不至，車師複叛，與匈奴共攻耿恭。。，。　　[8]孫權擊山賊麻、保二屯，平之。。，。、我認爲朝廷尤其要在這件事情上建立信譽，必不負約。。，。十二月，朝廷重新設置西域都護，騎都尉和戊校尉、己校尉。。，。、臨終，遺戒薄葬；問以家事，終無所言。。，。；于是他請這位太守備下酒和菜肴，暢敘平生友情，甚爲歡洽。。，。