[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。”孟才乃糾合恩舊，帥所將數千人，期以晨起將發時襲化及。。，。四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、陳霸先說：“現在在朝廷中的各位賢人都想和北齊講和以獲得休息，如果我違反衆人的意見，大家會說我偏愛陳昙朗，不顧念國家利益。。，。至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。

”帝曰：“正人豈複過卿！”于是以尉遲運爲右宮正。。。！　　[2]陳霸先發始興，至大庾嶺，蔡路養將二萬人軍于南野以拒之。。，。”　　第二是：“如果國家進一步爲以後謀劃，一時還沒有大舉進攻，最好和陳朝一同分散齊國的兵勢。。，。　　[20]吳興太守杜龛是王僧辯的女婿。。。庚辰，寶甯棄城奔碛北，和龍諸縣悉平。。，。

大王屬當儲貳，中被廢黜，四海業業，歸心大王。。，。向朕獻媚，你不能忠于李軌，能夠爲朕所用嗎？”于是廢黜他終身不得任用。。，。？失今不取，後悔無及！”銑又從之。。，。！　　[17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、任命陳霸先爲征虜將軍、開府儀同三司，封爲長城縣侯。。，。、　　歡以仲密之叛由崔暹，將殺之，高澄匿暹，爲之固請，歡曰：“我丐其命，須與苦手。。，。

請您稍稍勸說皇上使他有所領會，我會從外面向皇上上表說這件事。。，。二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。還有，賀若敦的軍隊多次有叛變的人乘馬去投奔侯。。，。

宇文恺向文帝呈獻了明堂的木制模型，于是文帝下令有關官吏在長安安業裏規劃出地皮，准備建立明堂。。，。　　這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。上大將軍宇文威攻汴州，莒州刺史烏丸尼等帥青、齊之衆圍沂州，大將軍檀讓攻拔曹、亳二州，屯兵梁郡。。，。、　　穆提婆西奔周軍，陸令萱自殺，家屬皆誅沒。。，。堅徙相州于安陽，毀邺城及邑居。。，。公卿大臣上奏說張、盧二人應當處死，隋文帝因爲這兩人都是他的舊交，不忍心將他們處死，而是將他們除官爲民。。，。、

常衆愛奔逃到廬山，庚寅（初五），廬山的百姓殺了他，把他的首級拿出來示衆。。，。　　[27]鄱陽王蕭範率衆進抵湓城，把晉熙郡改爲晉州，派他的長子蕭嗣爲晉州刺史，江州所屬郡縣守令大部分都改換了。。，。　　[41]陸納襲擊衡州刺史丁道貴于渌口，破之。。，。