”李元忠說道：“正因爲這老頭兒難以遇到，所以我是不會離開的。。，。除了能嚴守戒規、苦心修行的高僧外，其余的都要還俗。。，。、　　陳伯之屯西明門，每城中有降人出，伯之辄呼與耳語。。，。　　[8]西魏任用儀同三司李弼爲司空。。。以公今天的地位，想要始終面北稱臣，怎麽可以？”蕭道成嚴厲斥責他，但神色卻很溫和。。，。？

　　壬辰（二十日），蕭鸾派蕭谌先進入宮中，正遇上了曹道剛以及中書舍人朱隆之，就把二人一齊殺了。。，。洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。　　[50]沈靈寶自廬江率軍攻打晉熙，晉熙太守閻湛之棄城而逃。。，。

　　爾朱世隆之拒高歡也，使齊州行台尚書房谟募兵趣四渎，又使其弟青州刺史弼趣亂城，揚聲北渡，爲掎角之勢。。，。義與騰表裏擅權，義爲外禦，騰爲內防，常直禁省，共裁刑賞，政無巨細，決于二人，威振內外，百僚重迹。。，。”魯秀衆散，不能去，還向江陵，城上人射之，秀赴水死，就取其首。。，。　　[21]甲午，弘化太守杜桂舉郡降魏。。，。”　　[8]九月，魏诏侍中、太尉汝南王悅入居門下，與丞相高陽王雍參決尚書奏事。。，。、

　　[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。　　六月，癸醜，立華容公歡爲豫章王，其弟枝江公譽爲河東王，曲阿公察爲嶽陽王。。，。

　　戊申，魏主循淮而東，民皆安堵，租運屬路。。，。這乃是風俗禮儀的根本所在，不可不加以明察。。，。　　榮上書以“山東群盜方熾，冀、定覆沒，官軍屢敗，請遣精騎三千東援相州。。，。、謝朏回到建康之後，武帝诏令在他的舊宅起造新府，對他的各種禮遇就更優異于他人了。。，。榮乃起兵發晉陽，世隆逃出，會榮于上黨。。，。

　　冬季，十月丁酉（疑誤），解除戒嚴。。，。四年（庚子、460）　　四年（庚子，公元460年　　[1]春，正月，甲子朔，魏大赦，改元和平。。，。、九月辛巳朔（初一），元愉在城南草橋迎戰李平，李平奮力攻擊，大敗敵軍，元愉脫身而逃入城中，李平進軍圍城。。，。戶增調帛三匹，谷二斛九鬥，以爲官司之祿；增調外帛二匹。。，。；

　　有關部門奏請要斷絕蕭子響與皇族的關系，削除他的爵位和封地，改姓氏爲“蛸”，其他被牽連進去的，另行定罪。。，。裴邃帥騎三千襲壽陽，壬戌夜，斬關而入，克其外郭。。，。　　盧景裕本是一位讀書人，太師高歡釋放他之後，把他叫到家裏，讓他開設書塾，教自己的幾個兒子。。，。　　[30]有關部門奏請，路太後應該恢複以前的稱號，遷到外宮居住，明帝沒有批准。。，。唯膠東侯李侃、濟陰王晖業言：“榮若來，必當有備，恐不可圖。。，。、唯有殷孝祖爲朝廷所委賴，鋒镝裁交，輿屍而反，文武喪氣，朝野危心。。，。

　　[9]大司馬會稽太守王敬則，自以高、武舊將，心不自安。。，。、　　[27]魏司州牧廣陽王嘉請築洛陽三百二十三坊，各方三百步，曰：“雖有暫勞，奸盜永息。。，。丁卯（初七），孝靜帝下令大赦天下，並把年號改爲“元象。。，。

戊申，诏代民遷洛者複租賦三年。。，。沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。　　時將祭，王公並齊于廟東坊。。，。　　[3]二月，甲寅，上巡南豫、南兖二州；丁卯，校獵于烏江；壬戌，大赦；甲子，如瓜步山；壬申，還建康。。，。；、孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。廢帝制定的一些荒唐的法規和封賞全都廢除。。。

及誕、熙繼卒，幽後尋廢，聿亦擯棄，馮氏遂衰。。，。、锵以上台兵力既悉度東府，且慮事不捷，意甚猶豫。。，。　　範陽太守盧文偉引誘平州刺史侯淵出城狩獵，乘機緊閉城門不許侯淵返回。。，。

人們之所以很容易地就能偷偷僞造錢幣，連嚴格的法令都禁止不了，就是因爲官府鑄錢時，過于珍惜銅，又不能精心加工的緣故。。，。上以人言不息，故封歡兄弟以大郡，用慰其心。。，。