三月，丁巳（疑誤），實行大赦。。，。如果他能親自到潼關迎接大駕的話，我就讓他位在上公，封爵後回歸本國。。，。勳兵少，畏朗不敢進；冬，十月，釋懸鈎，拔宛城，殺趙南陽太守袁景，複還梁州。。，。；

”拓跋焘聽到這件事後，命令有關部門嚴厲追究查治，搜查張嵩家宅，果然得到了那本谶書。。，。　　[11]五月，江西的流民郭敞等一千多人挾持著陳留內史劉仕投降了姚襄。。，。”璞收集得二千精兵，曰：“足矣。。，。裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。

太子的職責在于侍養父母，不應當參與朝政。。，。未至，鄯善王比龍畏之，將其衆奔且末，其世子降于安周。。，。會台送軍資，憐出迎之，酸棗民王玉馳以告魏。。，。　　[10]癸醜，魏主遣司空長孫道生鎮統萬。。，。

甲寅（二十九日），張申出城投降，王祖也回來投降請罪。。，。　　[16]當初，北魏太尉穆崇與衛王拓跋儀，布下埋伏全副武裝的兵士，陰謀刺殺北魏國主拓跋，沒有成功。。，。吐谷渾慕之子被囊逆戰，那擊破之；被囊遁走，中山公杜豐帥精騎追之，度三危，至雪山，生擒被囊及吐谷渾什歸、乞伏熾盤之子成龍，皆送平城。。，。；、

　　[13]劉毅抵達江陵，對下屬的守宰等地方官進行很大的變動、撤換，他擅自抽調豫州原來的老文武僚屬、江州的原部衆一萬多人跟隨自己到荊州。。，。、”拓跋聽從了他的話，又派安同去後燕國請求出兵。。，。　　[13]辛卯（十八日），北魏國主拓跋焘派散騎常侍鄧穎出使劉宋，進行回訪。。，。

　　[14]秦王熾磐謂其群臣曰：“今宋雖奄有江南，夏人雄據關中，皆不足與也。。，。　　[11]北魏國主拓跋焘將進攻柔然汗國，在平城的南郊舉行閱兵大典。。，。”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。”　　九月，石虎命令太子石宣到各地的山川祈求福祉，順便周遊打獵。。，。燕王垂幼子柔，養于宦者宋牙家爲牙子，故得不坐，與太子寶之子盛乘間得出，奔慕容沖。。，。謙屯枝江，林屯江津，二寇交逼，江陵士民多懷異心。。，。

于是魏主自雲中西巡至王原，因畋于陰山，東至和兜山；秋，八月，還平城。。，。；”平西將軍渾屯曰：“梁饑無經遠大略，可一戰擒也。。，。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；羨之行至西明門外，謝正直，遣報亮雲：“殿內有異處分。。，。很快，四面八方前來投奔的百姓多至十余萬人，把成都圍得水泄不通。。，。于是更立新法，冬至徙上三日五時，日之所在，移舊四度。。，。

”　　尚書左仆射權翼說：“過去商纣王無道，但微子、箕子、比幹三位仁人在朝，周武王尚且因此回師，不予討伐。。，。、　　[10]五月，前秦國主苻健在宜秋攻打張琚，將其斬殺。。，。

時河北大亂，遺民二十余萬口渡河欲來歸附，會裒已還，威勢不接，皆不能自拔，死亡略盡。。，。　　[6]當初，車師國大帥車伊洛世代臣服于北魏，北魏任命車伊洛爲平西將軍，封爲前部王。。，。劉宋青、冀二州刺史蕭斌派遣將軍崔猛攻打樂安，北魏的青州刺史張淮之也棄城逃走。。，。、安帝加封他爲錄尚書事，他還是不接受，幾次請求仍回到他的屬地去。。，。