[1]春季，正月己卯（初二），司徒範遷去世。。，。舉對曰：“臣聞陰陽閉隔，則二氣否塞。。，。”　　[13]馬太後的兄弟、虎贲中郎將馬廖和黃門郎馬防、馬光三人，在明帝當政時一直沒有升遷。。，。、秋季，七月，張被指控事先沒有奏請朝廷批准而擅自誅殺，被用囚車押回京都洛陽，送往廷尉監獄處死。。，。抱有稱霸天下大志的人，一定會抛棄私怨，以向四表明他的恩德，這是應該歸附的第三條理由。。，。”所以公孫瓒所寵信的都是商販一類的庸人，與這些人結爲兄弟，或者互通婚姻。。，。

我們可暫且先去黃河以南發展勢力，等待形勢變化。。，。今大將軍位極功成，可爲至　戒；宜遵縣車之禮，高枕頤神。。，。；孫堅率軍前進到南陽，部衆已經有數萬人。。，。後來，劉秀大會群臣，讓桓譚彈琴。。，。

校尉南陽人賈複，眼見更始朝廷政治混亂，向劉嘉建議：“如今天下還沒安定，大王卻對你目前所有的東西心滿意足。。，。帝疑禀賦不實，取米豆各五升于禦前作糜，得二盆。。，。今阿母躬蹈儉約，以身率下，群僚蒸庶，莫不向風；而與王聖並同爵號，懼違本操，失其常願。。，。；　　赤眉軍到達高陵，王匡、張等迎接並投降赤眉，于是共同連兵攻打長安東都門。。，。、

凡是範滂所舉發和彈劾的，全都符合衆人的願望。。，。這樣說來，朝廷號令，豈能失誤？維護治理天下的法令和制度，是當今最迫切的任務。。，。？衆庶多爲骘稱枉者，帝意頗悟，乃譴讓州郡，還葬骘等于北芒，諸從兄弟皆得歸京師。。，。

　　[29]初，帝從更始在宛，納新野陰氏之女麗華。。，。徐氏把孫高、傅嬰安排在自己房中，然後派人去請妫覽進來。。，。、武上疏曰：“陛下即位以來，未聞善政，常侍、黃門，競行谲詐，妄爵非人。。，。、　　隨道收兵，比至長安，已十余萬，與卓故部曲樊稠、李蒙等合圍長安城，城峻不可攻，守之八日。。，。、

　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。你且回去想想吧！”當初，卓茂到密縣上任後，有廢除的事項，也有新設立的措施。。，。！郡府的大小官員全都叩頭力爭，認爲“附從反逆，依法同罪，萬萬不可”。。，。金尚將要赴任，遭到曹操迎擊，金尚逃走，投奔了袁術。。，。防上疏，以爲：“漢立博士十有四家，設甲乙之科以勉勸學者。。，。

婢怨恚，還，白康詐疾而言不遜。。，。向各封國的王、侯，借貸他們所食租稅的一半。。，。、

　　[7]癸未，蜀郡徼外羌舉土內屬。。，。　　[7]先前，益州西部都尉、廣漢人鄭純爲政清廉，教化夷人貊人。。，。、呂強堅決推辭，不肯接受，因而上書陳述政事說：“我曾經聽說，漢高祖鄭重約定，不是功臣不可封侯。。，。　　[11]張魯以劉璋暗懦，不複承順，襲別部司馬張，殺之而並其衆。。，。”袁紹覺得有理，就寫信給公孫瓒。。，。獨申屠蟠得微書，人勸之行，蟠笑而不答，卓終不能屈，年七十余，以壽終。。，。

”術陰有不臣之心，不利國家有長君，乃外托公義以拒之。。，。各地紛紛組織軍隊，但都缺乏糧草，沒有一年的儲備。。，。　　[9]吳漢自蜀振旅而還，至宛，诏過家上冢，賜谷二萬斛；夏四月，至京師。。，。；官民嘲笑他，鄰城的人聽說以後都叽笑他沒有才幹。。，。後來，和帝發現了朱徽、杜崇與匈奴不和，並使單于無法上書，致使匈奴反叛，于是將朱、杜二人征召進京，下獄處死。。，。、

及至與呂布交戰，曹軍大敗，呂布部下的騎士捉到曹操而不認識，問道：“曹操在哪裏？”曹操說：“騎黃馬逃走的那人，就是曹操。。，。？君子見危授命，何乃誘以高位重餌哉！”融曰：“宜呼室家計之。。，。！且郡國守相，剖符甯境，爲國大臣，一旦免黜十有余人，吏民罷于送迎之役，新故交際，公私放濫，或臨政爲百姓所便而以小過免之，是爲奪民父母使嗟號也。。，。　　[10]冬季，十月辛未（疑誤），太尉尹睦去世。。，。寇恂派谷崇到洛陽把情況向劉秀彙報，劉秀于是征召寇恂。。，。