庚申（二十八日），一次叫高孝瑜飲了三十七杯酒。。，。炀帝以詩向宮人留別：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。定襄太守周法尚朝于行宮，太府卿元壽言于帝曰：“漢武出關，旌旗千裏。。，。”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。文都聞之，大懼，與盧楚等謀因世充入朝，伏甲誅之。。，。他下令傳送更簽到殿中的人，一定要把簽投在石階上，使它發出清脆的聲音，說：“我雖然睡著了，響聲也可以讓我驚醒覺察。。，。

上聞之，笑曰：“是何能爲！吾折棰笞之。。，。！　　[31]辛未，诏臨川王西討，以舟師五萬發建康，上幸冶城寺送之。。，。他又攻陷武安、钜鹿、清河各縣。。。、逢建康已被平定，于是晉王楊廣命令陳叔寶親自寫信招撫陳軍上江諸位將帥，派遣樊毅到周羅處，陳慧紀的兒子陳正業到陳慧紀處，傳達陳後主的命令。。，。

　　[26]十二月，庚子（二十五日），隋文帝返回長安，恢複了鄭譯的官爵。。，。水邏城旁邊有石勝城，冉令賢叫侄子冉龍真在那裏據守。。，。

下邳人苗海潮也聚衆爲盜，杜伏威派輔公對苗海潮說：“如今我和您都是不堪忍受隋朝的苛政，各舉義旗，但力量分散，勢單刀薄，常常恐懼被擒獲，若是我們合二爲一，那麽就足以與隋朝爲敵了。。，。　　[33]湘東王的嫡長子蕭方等的部隊到達麻溪時，河東王蕭譽率領七千人馬攻擊他，蕭方等的部隊遭到了失敗，他本人淹死。。，。　　侯景以前臨江太守董紹先爲江北行台，使赍上手敕，召南兖州刺史南康王會理。。，。李景被圍月余，诏朔州刺史代人楊義臣救之。。，。”　　高州刺史李遷仕占據大臯口，派使者去召見馮寶。。，。”　　當時武帝開始親政，很注重威令用刑，盡管是骨肉至親也不寬恕。。，。

以丁和爲郢州刺史，留宋子仙等，衆號二萬，戍郢城；別將支化仁鎮魯山，範希榮行江州事，儀同三司任延和、晉州刺史夏侯威生守晉州。。，。；、　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、

江陵陷，昙朗兵力浸強，侵掠鄰縣。。，。上謂曰：“朕不負公，公自負也。。，。”文帝聽了楊素的讒言和诋毀之詞，對楊勇更加猜疑了。。，。外兵曹參軍戴胄對王世充說：“君臣就像父子，休戚與共，明公您不如竭忠爲國，則個人國家都會安定。。，。上寢疾于仁壽宮，尚書左仆射楊素、兵部尚書柳述、黃門侍郎元岩皆入侍疾，召皇太子入居大寶殿。。，。、

　　程知節帶領內馬軍同李密一起紮營在北邙山上，單雄信帶領外馬軍駐紮在偃師城北。。，。　　[9]丙寅（十二月），北周國主回長安。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。　　景分兵襲姑孰，執淮南太守文成侯甯。。，。是日，帝不升正殿，公卿陪列而已。。，。黃門侍郎裴钜知必將有亂，雖厮役皆厚遇之，又建策爲骁果娶婦；及亂作，賊皆曰：“非裴黃門之罪。。，。；

　　[9]三月，癸卯朔（初一），發生日食。。，。景衆大潰，爭赴渦水，水爲之不流。。，。

尚書仆射江總雖然擔任宰相，但並不親自處理政務，每天與都官尚書孔範、散騎常侍王等文士十余人，侍奉後主在皇宮後庭遊玩宴樂，不講君臣尊卑次序，被稱之爲“狎客”。。，。、其下積石爲山，引水爲池，雜植奇花異卉。。，。循怒，出兵與戰，都督楊紹伏兵擊之，殺傷殆盡。。，。秋，九月，己醜，師還，死者什八九。。，。”楊諒聽了大爲高興，就派遣他任命的大將軍余公理率兵出太谷，奔河陽；大將軍綦良率兵出滏口，奔黎陽；大將軍劉建率兵出井陉，攻取燕、趙之地；柱國喬鍾葵率軍出雁門；任命裴文安爲柱國，與柱國纥單貴、王聃等率軍直指京師。。，。；、高妻出來拜見文宣帝，又被斬首，一起被斬的還有高德政的兒子高伯堅。。，。

任命任爲招慰大使，任去勸降韓城，韓城歸降。。，。”于是郎茂就用仁義慢慢開導他們。。。