孟海公害怕宇文化及的強盛，率領部下備辦了牛和酒迎接宇文化及。。，。　　炀帝暗中派使者向義成公主求救，公主派人告訴始畢說：“北部邊境告急。。，。微劉、鄭譯、盧贲、柳裘、皇甫績等，則我不至此。。，。、　　沒有多久，侯景派遣三偉來到文德殿拜見梁武帝，梁武帝下令揭起簾幕，打開房門帶王偉進來，王偉跪拜之後，將侯景的文書呈交給梁武帝，聲稱：“我們受到一些奸佞的蒙蔽，帶領人馬進入朝堂，驚動了皇上，現在特地到宮中等候降罪。。，。

龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。　　[38]北周少保懷甯莊公蔡去世。。。楊的妃子韋氏早死，楊與妃姐元氏婦私通，生了一個女兒。。，。弟既發端，吾亦當昧死一披肝膽。。，。

　　[9]甲辰（初九），梁武帝派司州刺史羊鴉仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人，帶領三萬人馬向懸瓠方向靠近，運送糧食以接應侯景。。，。、　　時人以音律久無通者，非譯、夔一朝可定。。，。、

侯景豎子，自生猜貳，遠托關、隴，依憑奸僞，逆主定君臣之分，僞相結兄弟之親，豈曰無恩，終成難養，俄而易慮，親尋幹戈。。，。、玄感之圍東都也，開倉赈給百姓。。，。

　　十一月，戊午朔，刑白馬，祀尤于太極殿前。。，。　　[43]十二月，戊戌（十五日），北齊改封上黨王高紹仁爲漁陽王，廣陽王高紹義爲範陽王，長樂王高紹廣爲隴西王。。，。高浚害怕有殺身之禍，推托身體有病，沒有應召。。，。”于是楊玄感率兵向洛陽進發，他派楊玄挺率領骁勇之士一千人爲前鋒，先攻取河內。。，。”賀若弼很以爲然，勸王軌向北周武帝奏明情況。。，。

　　[11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。辱承王公卿士推戴相強，現在只得繼承皇帝的大位。。，。士大夫鉗口結舌，平民百姓側目而視。。，。都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害，然後率軍渡河進入蔚州。。，。密衆大潰，其將張童仁、陳智略皆降，密與萬余人馳向洛口。。，。、

　　[6]楊素、牛弘等複薦張胄玄曆術。。。、戊申，韋孝寬拔壽陽，劄公亮拔黃城，梁士彥拔廣陵；辛亥，又取霍州。。，。；梁朝下诏調動平西將軍周文育率領各路兵馬去征討他們。。。楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。