[1]春季，正月辛卯（初六），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。司農少卿張倫上書，認爲：“道武帝開辟國土，日理萬機，無暇顧及，于是使社侖這小子在大漠之北割據一方。。，。　　馬仙作爲將帥，能同士卒們同甘共苦，穿的衣服都是布帛制成，住的地方沒有帏幕衾屏，飲食與仆人、馬等最低下者同樣。。，。、軍士素惡兆而樂屬歡，莫不皆至。。，。

劉琨之是劉遵孝的兒子，他辭讓說：“忠與孝不能兩全，我老父還在建康，我不能接受任命。。，。　　侍奉武帝的病時，他每說一句話，眼淚忍不住往下流。。，。然後依相生之法，以次運行，取十二律之商、徵。。，。、　　[21]乙巳，江州刺史桂陽王休範進位太尉。。，。

元懿禀性苛刻，已彰往效；任以物土，譬以狼將羊，其所欲舉腹心，亦當虎而冠耳。。，。；上屢設反間以疑之，又授崇車騎大將軍、開府儀同三司、萬戶郡公，諸子皆爲縣侯；而魏主素知其忠笃，委信不疑。。，。；、甲辰（初三），狂風大作，黃塵漫天，直至爾朱兆的騎兵叩擊皇宮的宮門，值宿的衛士才發覺，搭弓放箭，由于狂風，箭射不出去，便都四散奔逃。。，。最後將爾朱榮配飨于孝文帝廟廷。。。

李悝雲：‘籴甚貴傷民，甚賤傷農；’甚賤甚貴，甚傷一也。。，。；　　[5]三月，乙巳，魏主還平城。。，。”侍禦史趙元則出應募，遂使爲之。。，。　　[4]北魏孝文帝在鍾離之時，仇池鎮都大將、梁州刺史拓跋英請求率領州兵會同劉藻一起去襲擊漢中，孝文帝准許了他的請求。。，。、

’”船上的人果然大爲興奮，爭相登岸。。，。壬戌（二十五日），明帝遊賞華林園，與蕭谌以及尚書令王晏等幾個人一起宴飲，喝得非常盡興。。，。

丙戌（十六日），劉休範率軍兩萬人，騎兵五百人，從尋陽出發，晝夜不停地前進。。，。　　[23]初，東昏侯遣陳伯之鎮江州，以爲吳子陽等聲援。。，。從晉代以來，這一潮流漸漸改變，出身草野荒澤的寒士，還可以在清正的仕途中得到顯貴。。，。”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。質常恐溘先朝露，不得展其旅力，爲公掃除，于時悔之何及。。，。”因此看著李沖又說道：“你有負于社稷，應當命令禦史把你牽下去。。，。

”尚書上表要求拘押李彪到洛陽來審理此事。。。魏主募能破中渚兵者以爲直將軍，軍主代人奚康生應募，縛筏積柴，因風縱火，燒齊船艦，依煙直進，飛刀亂斫，中渚兵遂潰。。，。吳喜站在高處揮動小旗發令，像是指揮很多軍隊同時進攻的樣子。。，。于是太後數禦顯陽殿，二宮無複禁礙。。，。平西將軍黃回等軍至西陽，溯流而進。。，。