[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。徐孝嗣被誅之後，材料大多散失，又诏令骠騎將軍何佟之掌管。。，。桑偃等人就在一起商議，准備招募壯士一百多人，讓他們從萬春門進去，突然地去把東昏侯收拾掉，蕭昭胄認爲這樣不可行。。，。　　[20]胡琛遣其將宿勤明達寇豳、夏、北華三州，魏遣都督北海王颢帥諸將討之。。，。、殿下並沒有什麽過失，你只不過是別人派來的一個使臣，如何就能讓我把殿下交給你呢？如果聖上一定索要殿下，我自己會啓奏陳述，等待聖上的答複。。，。？[10]癸酉（初五），任命左衛將軍沈攸之爲郢州刺史。。，。

”于是，高帝取消了原來的打算。。，。　　先是高肇擅權，尤忌宗室有時望者，太子太傅任城王澄數爲肇所谮，懼不自全，乃終日酣飲，所爲如狂，朝廷機要無所關豫。。，。公林勸敬則急送啓賜兒死，單舟星夜還都。。，。谘議參軍沈暢之等率領衆人關閉了城門，拒絕劉休茂回城。。，。道成懼，欲逃，喜以情告道成，且先爲之飲，道成即飲之。。，。

　　[26]這一年，大豐收，米價每斛三十錢。。，。宮台之內皆屬意于锵，勸锵入宮發兵輔政。。，。蕭鑒這年正好十四歲，當他繼續進發，走到新城時，路上紛紛傳言，說：“陳顯達正大肆征兵買馬，不肯接受朝廷征召。。，。居半歲，東魏高敖曹、侯景將兵奄至城下，信兵少不敵，與楊忠皆來奔。。，。、會夏口阙鎮，朝廷以其地居尋陽上流，欲使腹心居之。。，。

賀拔勝至，景逆擊之，勝兵敗，帥數百騎來奔。。，。今之雞狀雖與漢不同，而其應頗相類，誠可畏也。。，。

又，設官者宜官稱事立，人稱官置，王侯識未堪務，不應強仕。。，。阖城憂懼，延伯谕之曰：“吾父吉凶未可知，方寸焦爛。。，。　　[15]胡琛據高平，遣其大將萬俟奴、宿勤明達等寇魏泾州，將軍盧祖遷、伊甕生討之，不克。。，。、帝親送之于河橋，舉酒指水曰：“卿兄弟冀部豪傑，能令士卒致死，京城傥有變，可爲朕河上一揚塵。。，。爾朱世隆鎮守洛陽，商人行旅流通，盜賊不敢騷擾。。，。

　　[4]二月，北魏進攻兖州，指向無鹽。。，。　　[11]由于正當雨季，北魏劉昶上表請求將軍隊撤回，孝文帝允許了他的請求。。，。杜黑騾徑進至杜姥宅，中書舍人孫千齡開承明門出降。。，。