司馬勳這時手下兵力不足，由于害怕王朗的精銳騎兵，不敢繼續前進。。，。　　[12]趙王虎以冠軍將軍姚弋仲爲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。。。、　　[22]十一月，禿發檀遷于姑臧。。，。

　　遵自李城舉兵，還趣邺，洛州刺史劉國帥洛陽之衆往會之。。，。期自以其先漢太尉震至父亮，九世皆以才德著名，矜其門地，謂江左莫及。。，。如果能移動兵陣稍微後撤，讓晉朝的軍隊得以渡河，以決勝負，不也是很好的事情嗎！”前秦衆將領都說：“我衆敵寡，不如遏制他們，使他們不能上岸，這樣可以萬無一失。。，。！”等到安颉俘虜劉宋的將士，拓跋焘才聽到劉義隆的這席話，對朝中的文武大臣們說：“以前，你們總說我用崔浩的計策是錯誤的，以致驚懼失措，百般勸阻。。，。

這是齊桓公、晉文公似的功勳呵！”　　仲堪心然之，乃外結雍州刺史郗恢，內與從兄南蠻校尉觊、南郡相陳留江績謀之。。，。！、同時請求示知當今皇帝以及列祖列宗的名字，以免犯諱。。，。　　[5]丙子（十五日），東晉授予皇帝的母親周貴人爲皇太妃，禮儀服飾仿照太後的規格。。，。　　[8]六月，癸酉（初一），魏王拓跋派遣將軍王建等人襲擊後燕廣甯太守劉亢泥，殺了他，並把他所屬的部落遷到平城。。，。太尉長史何勖崐欲席卷奔郁洲，自海道還京師。。，。高泰是高瞻的侄子；申紹是申胤的兒子。。。；

時大旱、疾疫，弘上表引咎遜位，帝不許。。，。、宮內宮外，都嚴奉禁約，沒有人敢奢侈浪費。。，。特進、姑臧侯樊世，本是氏族的豪強，輔佐前秦國主苻健平定關中，他對王猛說：“我們耕種，你坐享其成嗎？”王猛說：“不僅讓你耕種，還要讓你做成熟食！”樊世勃然大怒，說：“一定要把你的腦袋懸挂在長安城門上，不這樣，我就不活在人世！”王猛把這些告訴了苻堅，苻堅說：“一定得殺掉這個氐族老夫，然後群臣百官才能恭敬從命。。，。？！、　　井陉人賈鮑，招引北山丁零翟遙等五千余人，夜襲中山，陷其外郭。。，。

唐和勸說並收降了柳驢等六個城池，于是又趁機共同攻伐波居羅城，最後把它攻克。。，。　　[17]十二月，丁醜，魏主封景穆太子之子浚爲高陽王；既而以皇孫世嫡，不當爲藩王，乃止。。，。；　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。　　東晉朝廷任命南郡公劉義慶爲豫州刺史。。。

後燕軍隊來到五原，收降了北魏其他部落的居民三萬多戶，收割雜糧一百多萬斛，在那裏設置了黑城，然後把大軍開進到黃河邊，打造船只，准備渡河用具。。，。中原地區大亂，因此導致了饑荒遍野，瘟疫流行，人相殘食，再也沒有人耕田種地了。。，。戊寅（疑誤），劉宋文帝下诏，任命沮渠牧犍爲都督涼、秦等四州諸軍事，兼任征西大將軍、涼州刺史，封河西王。。，。、拓跋丕夢見自己登上了白台，四處望去卻不見人影，他叫術士董道秀爲他占蔔，董道秀說：“大吉。。，。

朕雖有征伐之志而不能自決，前後有功，皆此人所教也。。，。北魏國主拓跋把一個同族的女兒嫁給他，任命他爲上將軍，賜他姓氏爲宿。。，。及李闳、王嘏還自邺，盛稱邺中繁庶，宮殿壯麗；且言趙王虎以刑殺禦下，故能控制境內。。，。；、”無忌笑而不答，還以告裕，遂與毅定謀。。，。

北魏論功獎賞文武百官以及將帥士兵等有功人員。。。　　中書監胡文、中書令王魚言于生曰：“比有星孛于大角，熒惑入東井。。，。、　　[23]十一月，己醜朔（初一），出現日食，太陽只剩下象鈎一樣的小部分；白天可見星辰，直到下午才發生日全食，黃河以北地區，一片黑暗。。，。；荊楚、揚州、徐州的民衆流失、背叛幾乎無存。。。、臣竊觀天文，比年以來，月行掩昴，至今猶然。。，。

有一天，王猛和僚屬聚宴，說到了燕朝的使者，王猛說：“人心不同。。，。”秋季，七月，朱齡石率領幾支部隊向北城發動猛烈進攻，終于攻克。。，。拓跋紹凶狠無賴，喜歡在大街小巷裏遊逛，往往搶劫行人，以剝光別人的衣服逗笑取樂。。，。在筵席上，劉裕若無其事地說：“當年桓玄篡位，晉國大權旁落。。，。

　　辛酉（十九日），北魏國主拓跋焘從統萬出發，向東回國。。，。”乃遣尚書郎莫者阿胡等入見于魏，貢黃金二百斤，並陳伐夏方略。。，。