[12]冬，十月，丙午，越山崩。。，。朱俊拒不接受，對使者說：“把京都向西遷徒，必然會使天下失望，反而給崤山以東的聯軍造成了機會，我認爲不應該這樣作。。，。控弦十萬，故武帝妻以公主，至孝宣帝卒得其用，今可遣使招慰，與共合力。。，。氮時，弘農郡五官掾杜衆因李雲忠心進谏遭到懲罰而感到以痛心，上書桓帝說：“我甘願和李雲同日受死。。，。冀恐猛姊婿議郎邴尊沮敗宣意，遣客刺殺之。。，。

王莽命令官秩六百石以上的官員，一律服喪三年。。，。　　三十年（甲寅、54）三十年（甲寅，公元54年）　　[1]春，二月，車駕東巡。。，。、

涼州牧韋端使從事天水楊阜詣許，阜還，關右諸將問：“袁、曹勝敗孰在？”阜曰：“袁公寬而不斷，好謀而少決；不斷則無威，少決則後事，今雖強，終不能成大業。。，。；？、又徙封骘爲羅侯；五月，庚辰，骘與子鳳並不食而死。。，。；　　[15]段擊破西羌，進兵窮追，展轉山谷間，自春及秋，無日不戰，虜遂敗散，凡斬首二萬三千級，獲生口數萬人，降者萬余落。。，。

　　初，紹有三子，譚、熙、尚。。，。、太後以陛下爲子，陛下豈得不以太後爲母！子無黜母，臣無貶君，宜合葬宣陵，一如舊制。。，。！大軍返回後，曹操調查以前勸阻他出兵征討烏桓的人，衆人不知道是因爲什麽，都心懷畏懼。。，。　　[4]冬，十月，高幹聞操討烏桓，複以並州叛，執上黨太守，舉兵守壺關口。。，。

　　[9]丁卯（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。及帝寢疾，玺書拜卓並州牧，令以兵屬皇甫嵩。。，。改薄從忠，三代常道；專精務本，儒學所先。。，。；明帝十分憤怒，厲聲喊道：“郎官出來！”藥崧便說：“‘天子穆穆，諸侯皇皇’，哪有皇上，動手打郎！”明帝這才將他放過。。，。！或問其故，烈曰：“盜懼吾聞其過，是有恥惡之心，既知恥惡，則善心將生，故與布以勸爲善也。。，。恰好此時民間傳說赤眉將渡過黃河，劉林等趁此機會傳播謠言：“赤眉當立劉子輿，”以試探衆人的反應，而百姓大多數相信不疑。。，。

于是有司奏：“列侯非宗室不宜複國。。。”　　陽安都尉江夏李通妻伯父犯法，俨收治，致之大辟。。，。袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。爲今之計，莫如延攬英雄，務悅民心，立高祖之業，救萬民之命，以公而慮，天下不足定也！”秀大悅，因令禹宿止于中，與定計議；每任使諸將，多訪于禹，皆當其才。。，。；！

　　[5]盧芳和闵堪派使者請求投降。。。沮授谏曰：“近討公孫瓒，師出曆年，百姓疲敝，倉庫無積，未可動也。。，。徐稚雖然不肯接受諸公的征聘，但是聽到他們的死訊，一定背著書箱前往吊喪。。，。封離等惶怖，斬其同謀渠帥，詣竦乞降。。，。　　劉秀自從哥哥劉被殺，每逢單獨居住，總是不吃酒肉，枕席上有他悲泣的淚痕。。，。　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進攻在汝南郡和陳國的黃巾軍，在陽翟追擊黃巾將領波才，在西華攻打黃巾軍另一將領彭脫，都取得了勝利。。，。、