宇文泰進入上，引薦薛爲記室參軍。。，。劉昶數泣訴于魏主，乞處邊戍，招集遺民，以雪私恥。。，。　　[13]豫州刺史王超宗率兵圍攻北魏小岘。。。　　十一月，庚寅，魏遣安東將軍楊椿將兵四萬攻宿豫。。，。

北魏任命岐州刺史崔延伯爲征西將軍、西道都督，讓他統率五萬大軍討伐莫折天生。。，。、有一次蕭綸遇上了靈車，他奪過孝子的衣服穿上，匍匐嚎叫。。，。”元颢于是便沒有采納陳慶之的意見。。。蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。

又南土昏霧，暑氣郁蒸，師人經夏，必多疾病。。，。　　[7]魏人圍義陽，城中兵不滿五千人，食才支半歲。。，。

馮景回去後，對賀拔嶽說：“高歡奸詐有余，真誠不足，不可信任。。，。夏侯詳封鎖了蕭穎胄的死訊，使與蕭穎胄的筆迹相似的人假冒其名寫成命令，秘密地送給蕭衍，蕭衍亦秘而不宣。。，。會吳郡民劉成上書稱：“息道龍昔事誕，見誕在石頭城修乘輿法物，習唱警跸。。，。　　蕭綜到了洛陽，拜見了北魏孝明帝之後，回住在客館之中，他爲南齊東昏侯舉哀，服斬衰之孝三年。。，。　　[11]癸酉（十三日），孝文帝前往靈泉池。。，。　　[11]丙申，魏徙河南王幹爲趙郡王，颍川王雍爲高陽王。。，。

貪官汙吏作惡多端，致使國家政局混亂腐敗，不能再加約束。。，。　　[7]柔然處羅可汗郁久闾吐賀真去世，他的兒子郁久闾予成繼立，號爲受羅部真可汗。。，。侯淵走到了廣裏地區，剛好趕上清河王元以皇帝的名義讓他兼管青州事務。。，。崇遂輕將數十騎馳至上洛，宣诏慰谕，民夷帖然。。，。寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，先後都與劉景素秘密通謀。。，。、上皇複以虎子爲枋頭鎮將；即日之官，數州盜賊皆息。。，。；

北魏南兖州刺史濟北人孟表固守渦陽，糧食吃盡之後，拿野草和樹皮、樹葉充饑。。，。、但方有事之月，校比戶口，民崐必勞怨。。，。從今以後朕推舉一人，如有不妥之處，你們可以直言其失；如果有才能之士而朕不能發現，你們也應當加以舉薦。。，。；孝文帝說：“進貢物品是作爲臣屬應該具有的禮節。。。他爲政清廉，官吏、百姓都感激他。。，。、蕭道成緊急報告朝廷，明帝才恢複蕭道成的原職。。，。