乙卯，诏內外纂嚴，發兵拒魏，徵南郡王長懋爲中軍將軍，鎮石頭。。，。範柏年、姚道和、庾佩玉都存心觀望，一時難以決定。。，。、永曰：“南人好夜斫營，必于渡淮之所置火以記淺。。，。

于是“僧祗戶”、“僧祗粟”、“佛圖戶”遍及各州鎮。。。、甲寅（二十三日），孝文帝回宮，召見元恂，數說了他的罪過，並且親自與鹹陽王元禧輪番把元恂打了一百多棒，然後命人把他扶著拽出去，囚禁在城西，一個多月之後，元恂方崐才可以起床。。，。後更于新蔡立東豫州，以益光爲刺史。。，。　　自魏主有疾，彭城王勰常居中侍醫藥，晝夜不離左右，飲食必先嘗而後進，蓬首垢面，衣不解帶。。，。高歡估計爾朱兆在年初可能要舉行宴會，于是便派都督窦泰率精銳騎兵飛速行軍，一天一夜行軍三百裏，高歡率領大軍隨後進發。。，。宗城猶未固，王道隆與諸將謀曰：“宗城猶未立，可以借手，上副聖旨，下成衆氣。。，。

　　三月，壬午朔，崔慧景、蕭衍大敗于鄧城。。，。、”吉翂又回答：“父親的案子非常嚴重，必定以法論處。。，。當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。”孝武帝卻沒有聽從王玄谟的勸告。。。

甯朔將軍張道凝先屯楚王城，癸亥，棄城走，英追擊，斬之。。，。　　[13]乙未（十七日），劉宋孝武帝立皇子劉子雲爲晉陵王。。，。當時朝中許多人都因他們剛剛歸附而不加信任。。。俄而敕豹子受絢節度，豹子遂谮絢與魏交通，上雖不納，猶以事畢征絢還。。，。李虎等人來到長安，想不出好的對策，便和太尉王盟、仆射周惠達等人侍奉太子元欽出城，到渭北地區駐防。。，。、沈攸之因蕭道成的名望、官位一向比自己低，卻時來運轉，控制朝廷，心裏憤憤不平，對沈元琰說：“我甯爲王淩，討伐逆賊而死；也不願做賈充，投降叛逆而生。。，。；、

　　[6]辛巳（初九），北魏太皇太後及北魏國主孝文帝前往代郡溫泉。。，。　　[16]魏武都氐反，攻仇池，诏長孫觀回師討之。。，。相持的時間一長，強弱的差距將會更大，再托延下去，我們簡直不能自存。。，。劉胡的部隊驚恐萬狀，部將張喜投降朝廷官軍。。，。　　先是，右軍司馬胡景略等攻合肥，久未下，睿按山川，夜，帥衆堰肥水，頃之，堰成水通，舟艦繼至。。，。

王僧炳率領兩萬兵力據守鑿岘，曹景宗率領一萬兵力爲後援，元英派遣冠軍將軍元逞等人據守樊城以抵擋他們。。，。始安王遙光勸上誅晏，上曰：“晏于我有功；且未有罪。。，。；