[5]二月，壬午朔，日有食之。。，。　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。　　嶺南未有所附，數郡共奉高涼郡太夫人洗氏爲主，號聖母，保境拒守。。，。陳霸先把侯安都、徐度追回來以抗擊北齊軍隊。。。、東都派兵出擊，裴仁基等人被擊敗逃走，李密親自率領部衆屯駐于回洛倉。。，。

甲戌，以陳山提、元晟並爲上柱國。。，。、待他攻下了天水，把天水的富人都召來，倒吊起來，用醋灌鼻子，向他們索取金寶。。，。　　[39]陳霸先修崎頭古城，徙居之。。，。”　　[13]秋，七月，魏更權衡度量，命尚書蘇綽損益三十六條之制，總爲五卷，頒行之。。，。　　百姓聽說侯景的軍隊來到，爭相逃入城裏。。，。巴陵城很小但很堅固，易守難攻，王僧辯足以勝任守城之職。。，。

蕭繹用很多財物資助張缵，叫他趕往雍州。。，。　　[1]春季，正月，癸醜朔（初一），陳朝大赦天下，改換年號爲天嘉。。，。元文都聽說了，十分恐慌，和盧楚等人謀劃，趁王世充入朝時，埋伏士兵殺掉王世充。。，。

　　[25]冬，十月，庚午，周诏：“江陵所虜充官口者，悉免爲民。。，。因此他派遣使者來結交求援，願陛下對他的使者厚禮相待，任命射匮爲大可汗，那麽突厥就會分裂，他們兩部分都會服從于我們了。。，。

于是百官大臣的常服與庶民百姓相同，都穿黃袍；隋文帝的朝服也是一樣，唯一不同的是系以十三環金帶。。，。；　　孝昭帝對王說：“你爲什麽把自己看得和外客一樣，經常也見不到面？從今以後，有所進言不必假手于局司，只要想到什麽，隨時寫成小簡，一有機會就直接送進來。。，。？

　　[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。豈若地伐與阿雲對坐，終日酣宴，昵近小人，疑阻骨肉！我所以益憐阿者，常恐其潛殺之。。，。！建德聞之曰：“東海公未能破敵，遽自矜大，禍至不久矣。。，。　　[9]劉神茂至建康，丙戌，景命爲大锉碓，先進其足，寸寸斬之，以至于頭。。，。

周朝將相，多爲身計，競效節于楊氏。。，。癸醜（初六），任命宜豐侯蕭循爲太保，建安公蕭淵明爲太傅，曲江侯蕭勃爲太尉，王琳爲車騎將軍，開府儀同三司。。，。劉文靜想崐讓裴寂爲他們向李淵說通關節，于是就引見裴寂和李世民結交。。，。

乃更爲《刑經聖制》，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。。，。　　[10]八月，己卯（初一），雨停了。。，。

營地中沒有水源，好幾天人馬沒有水喝。。，。　　于獄中上書曰：“夫君人者，恭事上帝，子愛下民，省嗜欲，遠谄佞，未明求衣，日旰忘食，是以澤被區宇，慶流子孫。。，。

侯景乘勝進軍來到城樓下面，城裏的人十分恐懼。。，。上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。

簡文帝自從被關在暗室之後，再也沒有侍者和紙張，于是他就把字寫在牆壁和隔板上，寫了幾百篇詩文，辭意非常淒慘悲怆。。，。”乙酉，以紹宗爲東南道行台，與嶽、樂偕行。。，。、”令諜人傳之于邺，邺中小兒歌之于路，因續之曰：“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。。，。”賜馬二匹，錢十余萬，尋複兼大理卿、京兆尹、禦史大夫，本官悉如故。。，。、賊帥魏刀兒自稱曆山飛，他們各自擁有部衆十余萬人，在北方勾結突阙，在南方搶掠侵犯燕趙之地。。，。馮慈明說通看守他的席務本，放他逃走。。，。