丙寅（十八日），在景安陵將武帝的棺木下葬，廟號世祖。。，。　　[6]東魏丞相高歡認爲徐州刺史房谟、廣平太守羊敦、廣宗太守窦瑗、平原太守許政績顯著，廉潔而有能力，特地向各州刺史去信，信中表揚了房谟等人，以便對他們進行鼓勵。。，。、聞其衰老，且以居內地，故得少寬。。，。

徐元稱等人在一起商議要投降，張佛護不允許。。，。您明天早晨帶著沈休文再來這裏。。。　　及葛榮代禮統衆，使人說津，許以爲司徒，津斬其使，固守三年。。，。休仁曰：“待皇子生，殺豬取其肝肺。。，。　　[1]春季，正月，乙巳朔（初一），梁武帝在太極殿給太子舉行冠禮，並且大赦天下。。，。

淮南之議，不亦謬乎！”诏從闾議。。，。！　　[34]安成太守劉襲，始安內史王識之，建發內史趙道生，並舉郡來降。。，。”及拜骠騎將軍，集會子弟，謂思遠兄思徵曰：“隆昌之末，阿戎勸吾自裁；若從其語，豈有今日！”思遠遽應曰：“如阿戎所見，今猶未晚也。。，。；！元天穆和骠騎大將軍爾朱吐沒兒率大軍前後相繼來到荥陽。。。東昏侯又派遣右衛將軍左興盛統率台城內兵士三萬人在北籬門抵擋崔慧景，但是還未交戰，左興盛就望風敗逃。。，。”又诏：“明堂、太廟，配祭、配享，于斯備矣。。，。、

榮狐疑甚久，武衛將軍泛禮固谏。。，。原先，新蔡太守席謙的父親席恭祖任鎮西司馬，被魚複侯蕭子響所殺。。，。　　[19]劉宋金紫光祿大夫顔延之去世。。。長孫稚的軍隊到了恒農，行台左丞楊侃對長孫稚說：“從前魏武帝曹操跟韓遂、馬超在潼關交戰，相持不下，韓遂、馬超的才能，遠不能與魏武帝相匹敵，但是卻很長時間決不出勝負來，原因就在于韓遂、馬超扼守住了險要關口。。，。、

　　廢帝在位時，讀書人或在職官員爲了避免災禍，都打算離開京師，遠到他崐鄉。。，。　　先是，南梁太守馮道根戍阜陵，初到，修城隍，遠斥候，如敵將至，衆頗笑之。。，。　　這一年，各地的貢品和報告都送往尋陽。。，。劉胡派人散布謠言說：“錢溪已經平定。。。自從秦、隴之地叛逆，豫地蠻人作亂，已經有幾年之久了，近來派軍隊討伐，敗多而勝少，查其原因，在于賞罰不明。。，。、”帝歎曰：“儒者之言，可寶萬世！”　　高帝向前任撫軍行參軍沛國人氏劉詢問如何處理政務，劉回答說：“政務就在《孝經》裏面。。，。！