[1]春季，正月，辛巳（十八日），奎宿、婁宿一帶出現慧星。。，。、這時，晉武帝的族弟範陽王司馬任都督豫州諸軍事。。，。路永、匡術、賈甯，皆蘇峻之黨也；峻未敗，永等去峻歸朝廷；王導欲賞以官爵。。，。；、拓跋六與漢中山王劉曜在汾東交戰，劉曜的軍隊失敗，他自己也負傷七處，掉下馬。。，。

　　[17]這一年，離石地區災荒嚴重。。，。賈充說：“你的父親年老，不回家去奉養，你是無天無地之人！”庾純反問：“你的先主高貴鄉公在何處？”賈充又羞又怒，上表請求辭官；庾純也上表彈劾自己。。，。；？！　　[26]這一年，甯州刺史王遜就任官職，表奏李钊任朱提太守。。，。智不出敵而力小于寇，用之無厭，將何以存！”冬，十月，維入寇洮陽，鄧艾與戰于侯和，破之，維退住沓中。。，。！賈谧當時擔任侍中，到太子住處時，太子有時就把他撇在一邊，自己到後邊庭園遊玩。。，。

諸葛亮知道後，便引誘孟達，孟達和諸葛亮多次通信，秘密答應歸蜀；孟達和魏興太守申儀有隔閡，申儀秘密上表告發了孟達。。，。；現在雖然服從我們，但如果百後之後，發生了戰亂的危機，胡人的騎兵從平陽、上黨地區，用不了三天就能到孟津，那麽北地、西河、太原、馮翊、安定、上郡這些地區，就都成爲狄人的占地了。。，。、

成主雄以李鳳爲梁州刺史，任回爲甯州刺史，李恭爲荊州刺史。。，。夫大臣非不忠也，然威權在下，則衆心慢上，勢之常也。。，。又诏令河間王司馬派雍州刺史劉沈帶領一萬州兵，加上在西府征發的五千人從藍田關出兵討伐張昌。。，。

漢王對諸葛亮說：“你的才幹勝過曹丕十倍，必定能安定國家，完成大業。。，。　　[4]壬戌（十六日），任命太中大夫賈诩爲太尉，禦史大夫華歆爲相國，大理王朗爲禦史大夫。。，。曹操下令從獄中釋放韓嵩，用朋友的禮節來接待他，讓韓嵩評價荊州人士的優劣，都加以提拔任用。。，。

而且他們地住關口要道，我們的兵將心懷恐懼，應當鎮定以安軍心，再設計權變，然後撤出。。，。是夕，城內大戰，飛矢雨集，火光屬天。。，。爲制群官百司拜揖之儀，各有呂序。。，。

陸機將主犯拘捕，孟超帶著全副武裝的一百多騎兵沖到陸機的指揮將旗之下，奪走犯人，在馬上回頭對陸機說：“貉奴，會當都督嗎？”陸機的司馬吳郡人孫拯勸說陸機把他殺掉，陸機沒有采納。。，。？　　當初，躲避戰亂的中原士人百姓，大多向北依附王浚，王浚卻不能體恤安撫，又加上行政法律都沒有建立，所以士人、百姓又都離開了他。。，。、

法正曰：“天下有獲虛譽而無其實者，許靖是也。。，。　　[5]孫權自公安徙都鄂，更名鄂曰武昌。。，。楊洪說：“黃元一向性情凶狠殘暴，對下屬不施恩德信義，沒有能力那樣做！不過是順青衣江東下，盼望主公平安，再捆起自己，請求治罪；即使吸其他變化，也不過逃奔吳國求條活命而已。。，。；！”平曰：“此乃帝王镬，天下清平方用之，奈何毀之！”曰：“卿未能保其頭，而愛镬邪！”平大怒，于坐斬，勒兵固守。。，。！　　[5]冬季，十一月壬子（初四），任命隴西王司馬泰統領關中諸軍事。。，。　　初，王敦聞甘卓起兵，大懼。。，。

故世爭則優劣難分，時讓則賢智顯出。。，。洽曰：“所以不從本初，辟爭地也。。，。陳泰進軍至隴西，諸將都對陳泰說：“王經新近才失敗，敵兵氣勢正盛，而將軍您率領臨時雜湊起來的軍隊，又是繼敗軍之後，去抵擋正乘勝前進的鋒銳部隊，恐怕必定不能取勝。。，。如今我們國家敗亡，主上降附，想要堅持至死而不變也沒有了處所，因此決定歸順，不敢有貳心。。，。”文帝惟恐曹休迫不急待地渡江，便派人騎驿馬傳令制止。。，。