公、列侯，倚鹿伏熊，黑轓，朱班輪，鹿文飛軨，九斿降龍。。，。、中二千石以下官員亡故，棺材用坎侯漆塗飾。。，。

十九年中，有司奏請立近帝四廟以祭之，有诏“廟處所未定，且就高廟袷祭之。。，。偷一件東西被處罰出十二倍的東西。。。稱號遷隔，封割糾紛；略存減益，多證前聞。。，。；靈帝下韶對他們作出處分，張恂、宗誠各以兩個月的俸祿抵罪，宗整被發配左校作勞役兩個月。。，。、

桓帝元嘉元年，呼衍王將三千余騎寇伊吾，伊吾司馬毛恺遣吏兵五百人于蒲類海東與呼衍王戰，悉爲所沒，呼衍王遂攻伊吾屯城。。，。”皇帝發怒說：“汝南的小孩，你又想結黨嗎？”戴憑出了官，自己到廷尉那裏坐牢，皇帝下诏書讓他出獄。。，。？今者衰困，黨援壞沮，親屬離叛，余勝兵者不過數百，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。折腰步，是步行時扭動腰部，仿佛雙足不在下肢的步態。。，。從斯賓南行度河，又西南至于羅國九百六十裏，安息西界極矣。。，。

譯文：南匈奴隘落屍逐千單于名叫比，是呼韓邪單于的孫子，烏珠留若鞑單于的兒子。。，。第二年七月，越騎校尉馮柱捕獲匈奴溫禺犢王烏居戰並將其斬首。。，。臣磐聞之，請月氏王曰：“安國無子，種人微弱，若立母氏，我乃遺腹叔父也，我當爲王。。，。中興但以郎兼，事訖罷，又省車、戶、騎凡三將，及羽林令。。，。、

二年，郡國五處連續降雨損壞莊稼。。，。爲傳送命令騎馬飛奔的驿使，一年四季連續不斷；來做生意販運東西的胡人和客商，每天都有人叩關。。，。；負責監察舉發違法之事，接受公卿百官奏事，有過失則列舉罪遇進行彈劾。。，。帝笑曰：“朕故人嚴子陵共臥耳。。。”即解冠挂東都城門，歸，將家屬浮海，客于遼東。。，。

只有參狼羌在武都，能作戰的有幾千人。。，。以兄被逐，不得歸國，數爲鮮卑所抄。。，。後歸爲郡吏，舉明經，除濟陰王文學。。，。當時有位百歲老翁說自己做童兒時看到薊子訓在會稽集市上責藥，容顔同現在沒有分別。。，。武官肄兵，習戰陣之儀、斬牲之禮，名曰貙劉。。，。、

然而神秘怪異的書籍譜牒，用金繩編聯的玉簡，被鎖在神靈的府庫，封藏在玉階房屋裏面的那些東西，就無法見到了。。，。又說：“從安息由陸路繞海邊向北走，出海西到大秦，人口衆多，城邑相連，每十裏有一個亭子，隔三十裏有一個驿館，始終沒有盜賊和兵寇入侵的警報。。，。諸侯仰慕德義，不待征召而同時朝拜。。，。本注曰：掌四方兵事功課，歲盡即奏其殿最而行賞罰。。，。竊見度遼將軍馬續素有謀谟，且典邊日久，深曉兵要，每得續書，與臣策合。。，。