宇文泰從馬上跌了下來，東魏的士兵追到跟前，身邊的人都逃散了。。，。百姓憂愁恐懼，店鋪及行商，全都停止經營，家家戶戶，白天閉門，路上行人幾乎絕迹。。，。又上表自理，稱爲楊椿父子所谮。。，。丙午（二十日），高祖孝文帝即位，宣布大赦，改年號爲延興。。，。

　　丙午（初二），順帝下诏，賜給蕭道成持有黃钺，任命他爲大都督中外諸軍事、太傅，兼揚州牧，上殿時可以穿鞋佩劍、入朝時不必快步小跑、奏事時不稱名，使持節、太尉、骠騎大將軍、錄尚書、南徐州刺史等官職，仍然如故。。，。、藹應對詳敏，上悅，用爲荊州治中，敕付以修複府州事。。，。按周朝的禮儀來說，從學校開始就注重人才的培養，首先在他的家鄉加以評論，把評論的結果告訴給各個州郡的六事，再由六事把這些人的姓名呈報給朝廷。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。

巒忿之切齒，仲遷懼，謀叛，城人斬其首，以城來降。。，。胡太後自己站起來扶著孝明帝的手臂下堂而去。。。　　[26]辛未，徙臨賀王子産爲南平王，晉熙王子輿爲廬陵王。。，。觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。；

　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。因此幽、瀛、滄崐、冀州的百姓很多前來投奔他。。。、”城防還沒有修築完畢，黨法宗等人就率兵兩萬突然來到城下，衆人全都大驚失色。。，。荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。　　[25]魏方有事于西北，二荊、西郢群蠻皆反，斷三鴉路，殺都督，寇掠北至襄城。。，。、

斛斯椿向爾朱世隆誣告朱瑞謀反，爾朱世隆殺了朱瑞。。，。　　[9]秋，八月，戊午，以臨川王宏爲司空。。，。如有違犯這一诏令的，即以殺人罪處罰。。，。　　[20]壬寅（二十八日），順帝王謝梵境爲皇後。。，。趙黑對李恨之入骨，爲此，食不甘味，夜不能寐。。，。

　　[2]辛未（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。劉劭于是沿著秦淮河豎立柵欄，以此自衛，又挖開破崗、方山埭的河堤，以斷絕從東邊進攻的軍隊。。，。、況且大王他的恩義還沒有遍及于民，所以只能看到他的失敗，不會看見他的成功，蘇湛我不能爲了大王他而使百口之家遭受屠滅。。，。三月，己亥（初二），建康城內外戒嚴。。，。蕭坦之回朝以後，告訴明帝說：“邵陽洲有被困的敵兵一萬人，但是崔慧景和張欣泰二人聽任他們逃走而不去追擊。。，。

帝如入後堂，以步障裹之，令左右數十人鳴鼓角馳繞其外，遣人謂寶玄曰：“汝近圍我亦如此耳。。，。虎聞宇文泰代嶽統衆，乃自荊州還赴之，至阌鄉，爲丞相歡別將所獲，送洛陽。。，。將國魯康祚、趙公政將兵萬人侵魏太倉口，魏豫州刺史王肅使長史清河傅永將甲士三千擊之。。，。、”　　上慮人情不悅，乃與諸大臣及方鎮诏，稱：“休仁與休深相親結，語休雲：‘汝但作佞，此法自足安身；我從來頗得此力。。，。；[15]九月，壬辰，築上林苑于玄武湖北。。，。

明帝把壽寂之貶到越州，在途中把他殺掉。。，。　　[10]三月己酉（初五），梁武帝臨幸白下城，步行視察了六軍的駐守之地。。，。