柔然營幕，戶席皆東向，扶風王孚請正南面，後曰：“我未見魏主，固柔然女也。。，。”崔慧景采納了他的意見，分派一千多人，一個緊隨一個，魚貫而上山，夜間從西岩而下，擊鼓呐喊，降臨城中。。，。

　　武帝命令曹景宗等人事先裝修高大船艦，使其與北魏的橋一樣高，實行火攻之計，令曹景宗和韋睿各攻一座橋，韋睿攻南橋，曹景宗攻北橋。。，。太中大夫羊闡入臨，無發，號恸俯仰，帻遂脫地，帝辍哭大笑，謂左右曰：“禿啼來乎！”　　[19]八月，南齊安葬明帝于興安陵，廟號爲高宗。。，。！　　[17]戊辰（十三日），北魏任命穆亮爲征北大將軍、開府儀同三司、冀州刺史。。，。、

丙辰（十七日）孝文帝到了鍾離。。。朝廷軍隊于是向壽陽進攻，攻克壽陽。。，。　　[15]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。

孝文帝和他談著談著，不知不覺地把自己的座位往前移，以便聽得更仔細些，時間不知不覺地過去了很久。。，。天快亮之時，皇帝有旨召徐孝嗣，直到徐孝嗣進來後，人心才安定下來。。，。丁亥（二十五日），孝文帝在方澤祭地。。，。朝野面臨崩潰，人人生命危在旦夕。。，。他到任之後，給擔任吏部尚書的弟弟謝瀹送去好幾斛酒，並且附信一封，信上說：“可以盡量飲酒，不要參與人事。。，。

會天大雪，泗水冰合，永等棄船步走，士卒凍死者太半，手足斷者什七八。。，。永安末年，有人向孝莊帝報告說廣陵王裝啞，將別有企圖。。，。”孝文帝說：“這是有識之言，沒有料到于烈能做到這樣。。，。　　[3]己卯，魏高陽王雍進位太保。。，。沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。日落之時，孝明帝與胡太後進入元雍的內室，隨從的官員們都不許進去，于是便一起制定了收拾元義的計謀。。，。

　　[11]丙寅（初十），北魏國主抵達陰山。。，。他們還接受了葛榮的官職爵位，多次打敗北魏各州郡的軍隊。。，。　　高後想殺掉胡貴嫔，中給事谯郡人劉騰把件事告訴了侯剛，侯剛又告訴給于忠。。，。　　[2]魏東豫州刺史田益宗衰老，與諸子孫聚斂無厭，部內苦之，鹹言欲叛。。，。黑卒，诏以都官尚書王珍國爲刺史，未至，道遷陰與軍主考城江忱之等謀降魏。。，。

甲寅，以爲侍中，更以王儉爲左長史。。，。劉大爲煩惱，召集各位將領開軍事會議，馬隊主王廣之說：“將軍如將你的馬送給我，我就能奪取合崐肥。。，。　　[40]十一月，辛亥（十三日），高帝將裴氏立爲皇太子妃。。，。

蕭道成手下的將領們都說黃回手握強兵，一定謀反。。，。彌俄突聞其離駭，追擊，大破之，殺佗汗于蒲類海北，割其發送于威，且遣使入貢于魏。。，。